إِلَى رَبِّكَ
إِلَى رَبِّكَ is a phrase (شِبْهُ الجُمْلَةِ) consisting of a genitive particle and a possessive nominal compound
Phrase | Particle / Noun / Noun | Noun | Noun | Particle | |||
شِبْهُ الجُمْلَةِ | جَارٌ وَمَجْرُوْرٌ وَهُوَ مُضَافٌ وَ مُضَافٌ إِلَيْهِ | مُضَافٌ إِلَيْهِ | اسْمٌ مَجْرُوْرٌ وَهُوَ مَضَافٌ | حَرْفُ جَرٍّ | |||
Phrase | Compound | Possessive Noun | Genitive noun + Noun possessed | Particle of pulling down | |||
to your Lord | إِلَى رَبِّكَ | = | كَ | + | رَبِّ | + | إِلَى |
to your Lord | yours | lord of | to | ||||
Surah/ | Below are the 12 verses in the holy Quran containing the compound | إِلَى رَبِّكَ |
Verse | ||
12-50 | ||
22-67 | ||
25-45 | ||
28-87 | ||
53-42 | ||
75-12 | to your Lord, that day is the comfort (place of rest) | إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ المُسْتَقَرُّ |
75-30 | to your Lord that day, the drive | إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ المَسَاقُ |
79-19 | “And I will guide you to your Lord, so you may fear” | وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى |
79-44 | to your Lord is its limits | إِلَى رَبِّكَ مُنْتَهَاهَآ |
O man! truly you are returning to your Lord, a sure returning | يَآ أَيُّهَا الإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَى رَبِّكَ كَدْحًا | |
84-6 | then you will be the one who meets Him | فَمُلَاقِيْهِ |
94-8 | And to your Lord turn | وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ |
96-8 | So, pray to your Nurturer and sacrifice | إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى |