مِنَ الأُوْلَى
مِنَ الأُوْلَى is a phrase (شِبْهُ الجُمْلَةِ) a compound consisting of a particle followed by noun.
| Particle/Noun | Noun | Particle | ||||
| شِبْهُ الجُمْلَةِ | جَارٌ وَمَجْرُوْرٌ | اسْمٌ مَجْرُوْرٌ | حَرْفُ جَرٍّ | |||
| Phrase | Compound | Genitive Noun | Particle of pulling down | |||
| than the first | مِنَ الأُوْلَى | = | الأُوْلَى | + | مِنَ | |
| than the prior | the prior (first, present) | than | ||||
| Surah/ | Below is the only verse in the holy Quran containing the compound | مِنَ الأُوْلَى |
| Verse | ||
| 93-4 | And verily the hereafter is better for you than the present | وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُوْلَى |