أَفْلَحَ
A word in the Arabic language will either be 1) a verb or 2) a noun or 3) a particle – أَفْلَحَ is a verb
A verb will either be 1) past tense or 2) present or future tense or 3) a command or request verb, also called an imperative – أَفْلَحَ is a past tense verb
To be successful, lucky, live on, Successful in this life and in the thereafter
To till (the earth), cleave (a thing)
| الْغَائِبُ هُوَ | اِسْمُ الْمَفْعُوْلِ | اِسْمُ الْفَاعِلِ | أَفْلَحَ يُفْلِحُ | بَابٌ اِفْعَالٌ | |
| Subject He | Passive participle | Active participle | Root | Form IV | اَلْمَصْدَرُ |
| مُفْلَحٌ | مُفْلِحٌ | فِعْلٌ | Causative / Transitive | إِفْلَحٌ | |
| Verb of command Request | فِعْلُ أَمْرٍ | Present and future tense verb | فِعْلٌ مُضَارِعٌ | Past tense verb | فِعْلٌ مَاضٍ |
| He succeeds | يُفْلِحُ | He succeeded | أَفْلَحَ | ||
| They two succeed | يُفْلِحَانِ | They two succeeded | أَفْلَحَا | ||
| They succeed | يُفْلِحُوْنَ | They succeeded | أَفْلَحُوْا | ||
| She succeeds | تُفْلِحُ | She succeeded | أَفْلَحَتْ | ||
| They two (feminine) succeed | تُفْلِحَانِ | They two (feminine) succeeded | أَفْلَحَتَا | ||
| They (feminine) succeed | يُفْلِحْنَ | They (feminine) succeeded | أَفْلَحْنَ | ||
| Succeed | أَفْلِحْ | You succeed | تُفْلِحُ | You succeeded | أَفْلَحْتَ |
| Succeed (You two) | أَفْلِحَا | You two succeed | تُفْلِحَانِ | You two succeeded | أَفْلَحْتُمَا |
| Succeed (You all) | أَفْلِحُوْا | You all succeed | تُفْلِحُوْنَ | You all succeeded | أَفْلَحْتُمْ |
| Succeed (feminine) | أَفْلِحِي | You (feminine) succeed | تُفْلِحِيْنَ | You (feminine) succeeded | أَفْلَحْتِ |
| Succeed (You two feminine) | أَفْلِحَا | You two (feminine) succeed | تُفْلِحَانِ | You two (feminine) succeeded | أَفْلَحْتُمَا |
| Succeed (You all feminine) | أَفْلِحْنَ | You all (feminine) succeed | تُفْلِحْنَ | You all (feminine) succeeded | أَفْلَحْتُنَّ |
| I succeed | أُفْلِحُ | I succeeded | أَفْلَحْتُ | ||
| We succeed | نُفْلِحُ | We succeeded | أَفْلَحْنَا | ||
| Surah/ | Below are the 4 verses in the holy Quran containing the perfect verb | أَفْلَحَ |
| Verse | ||
| So gather your plan then come in ranks | فَأَجْمِعُواْ كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُواْ صَفًّا | |
| 20-64 | and indeed he has succeeded today who overcomes | وَقَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلَى |
| 23-1 | Successful indeed are the believers | قَدْ أَفْلَحَ المُؤْمِنُوْنَ |
| 87-14 | indeed, he succeeded who purifies himself | قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى |
| 91-9 | indeed, he succeeds who purifies it | قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا |