يُجَنَّبُهَا
يُجَنَّبُهَا is a verbal sentence (الجُمْلَةُ الفِعْلِيَّةُ) consisting of a passive, derived, form 2 verb and an object in the form of a third-person, feminine, singular attached pronoun
| فِعْلٌ وَمَفْعُوْلٌ بِهِ | مَفْعُوْلٌ بِهِ | فَاعِلٌ | فِعْلٌ | ||||
| Verbal sentence | Object | Subject | Passive Verb | ||||
| الجُمْلَةُ الفِعْلِيَّةُ | Attached pronoun | Detached pronoun | |||||
| Accusative | Nominative | ||||||
| be far removed from it | يَصْلَاهَا | = | هَا | + | مُسْتَتِرٌ تَقْدِيْرُهُ هُوَ | + | يُجَنَّبُ |
| be far removed from it | it | (He) | will be far removed | ||||
| Surah/ | Below is the only verse in the holy Quran containing the passive verb and third person, feminine, singular object | يُجَنَّبُهَا |
| Verse | ||
| 92-17 | and the righteous will be far removed from it | وَسَيُجَنَّبُهَا الأَتْقَى |