ب د أ
Most of the words in the Arabic language are derived from a three-letter root like ب د أ which represents a core meaning or concept
To begin, create, make a new product, find out a new thing, contrive a new thing, invent, do first, commence, start
Below you will find verses of the holy Quran containing words derived from ب د أ and their meanings
The root ب د أ occurs approximately 15 times in the holy Quran
3 times as the verb بَدَأَ
1 time as the verb بَدَأْنَا
6 times as the verb يَبْدَأُ
1 time as the verb and object بَدَأَكُم
1 time as the verb and object بَدَءُوكُم
3 times as the derived, form 4 verb يُبْدِئُ
Surah/ | The root ب د أ occurs approximately 15 times in the holy Quran | ب د أ |
Verse | ||
Say, “My Lord has commanded to justice and establish your faces towards every place of prostration | قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالقِسْطِ وَأَقِيْمُوا وُجُوْهَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ | |
7-29 | and invoke Him, sincere to Him in the religion, like how He originated you, you will return | وَادْعُوْهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُوْدُوْنَ |
will you not fight a people who broke their oaths and are determined to drive out the messenger | أَلَا تُقَاتِلُوْنَ قَوْمًا نَّكَثُوا أَيْمَانَهُمْ وَهَمُّوا بِإِخْرَاجِ الرَّسُوْلِ | |
and they initiate against you the first time? do you fear them? while Allah (SWT) has more right that you should fear Him | وَهُمْ بَدَءُوْكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ أَتَخْشَوْنَهُمْ فَاللهُ أَحَقُّ أَنْ تَخْشَوْهُ | |
9-13 | if you are believers | إِنْ كُنْتُم مُّؤْمِنِيْنَ |
To Him will be your return, all, the promise of Allah (SWT) is true, indeed, He originates the creation | إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيْعًا وَعْدَ اللهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبْدَؤُوا الخَلْقَ | |
then He repeats it that He may reward those who believe and did the righteous deeds in justice | ثُمَّ يُعِيْدُهُ لِيَجْزِيَ الَّذِيْنَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ بِالقِسْطِ | |
but those who disbelieved, for them is a drink of boiling fluids and a painful punishment | وَالَّذِيْنَ كَفَرُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيْمٍ وَعَذَابٌ أَلِيْمٌ | |
10-4 | because they used to disbelieve | بِمَا كَانُوا يَكْفُرُوْنَ |
Say, “Is from your partners any that originates the creation then repeats it? | قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَآئِكُم مَّن يَبْدَؤُا الخَلْقَ ثُمَّ يُعِيْدُهُ | |
10-34 | say, “Allah (SWT) originates the creation then repeats it so, how are you deluded?” | قُلِ اللهُ يَبْدَؤُا الخَلْقَ ثُمَّ يُعِيْدُهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُوْنَ |
12-76 | ||
21-104 | ||
27-64 | ||
29-19 | ||
29-20 | ||
30-11 | ||
and it is He who begins the creation then He repeats it and it is very easy for Him | وَهُوَ الَّذِي يَبْدَؤُا الخَلْقَ ثُمَّ يُعِيْدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ | |
and to Him is the highest likeness in the heavens and the earth | وَلَهُ المَثَلُ الأَعْلَى فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ | |
30-27 | and He is the All Mighty, the All Wise | وَهُوَ العَزِيْزُ الحَكِيْمُ |
Who made excellent everything He created | الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ | |
32-7 | and He began the creation of man from clay | وَبَدَأَ خَلْقَ الإِنْسَانِ مِن طِيْنٍ |
34-49 | ||
85-13 | Indeed, it is He who originates and repeats | إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيْدُ |