قَلَى
A word in the Arabic language will either be: 1) a verb or 2) a noun or 3) a particle – قَلَى is a verb
A verb will either be: 1) past tense or 2) present or future tense or 3) a command or request verb, also called an imperative – قَلَى is a past tense verb
hated
To hate, detest, abhor, dislike, forsake
مُعْتَلُّ الَّامِ | الْغَائِبُ هُوَ | النَّاقِصُ | فِعْلٌ تَامٌّ | ق ل ي | قَلَى يَقْلِي | بَابٌ ضَرَبَ |
Weak 3rd | Subject He | Weak Verb | Complete Verb | Root | ض | اَلْمَصْدَرُ |
فِعْلٌ | ||||||
Verb of command/Request | فِعْلُ أَمْرٍ | Present and future tense verb | فِعْلٌ مُضَارِعٌ | Past tense verb | فِعْلٌ مَاضٍ | |
He hates | يَقْلِي | He hated | قَلَى | |||
They two hate | يَقْلِيَانِ | They two hated | قَلَيَا | |||
They hate | يَقْلُوْنَ | They hated | قَلُوْا | |||
She hates | تَقْلِي | She hated | قَلَيَتْ | |||
They two (feminine) hate | تَقْلِيَانِ | They two (feminine) hated | قَلَيَتَا | |||
They all (feminine) hate | يَقْلِيْنَ | They all (feminine) hated | قَلَيْنَ | |||
Hate | اِقْلِ | You hate | تَقْلِي | You hated | قَلَيْتَ | |
Hate (You two) | اِقْلِيَا | You two hate | تَقْلِيَانِ | You two hated | قَلَيْتُمَا | |
Hate (You all) | اِقْلُوْا | You all hate | تَقْلُوْنَ | You all hated | قَلَيْتُمْ | |
Hate (feminine) | اِقْلِي | You (feminine) hate | تَقْلِيْنَ | You (feminine) hated | قَلَيْتِ | |
Hate (You two feminine) | اِقْلِيَا | You two (feminine) hate | تَقْلِيَانِ | You two (feminine) hated | قَلَيْتُمَا | |
Hate (You all feminine) | اِقْلِيْنَ | You all (feminine) hate | تَقْلِيْنَ | You all (feminine) hated | قَلَيْتُنَّ | |
I hate | أَقْلِي | I hated | قَلَيْتُ | |||
We hate | نَقْلِي | We hated | قَلَيْنَا |
Surah/ | Below is the only verse in the holy Quran containing the perfect verb | قَلَى |
Verse | ||
93-3 | Your Lord has neither forsaken you nor hates you | مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ مَا قَلَى |