شَتَّى

A word in the Arabic language will either be 1) a verb or 2) a noun or 3) a particle – شَتَّى is a noun

A noun may either be 1) Definite or indefinite 2) Masculine or feminine 3) Singular, dual or plural 4) Nominative, accusative or genitive

شَتَّى is the natural state of this indefinite noun and it is in this state ( مَرْفُوْعٌ) when the noun is: 1) the subject المُبْتَدَأُ or 2) the predicate الخَبَرُ or 3) اسْمُ كَانَ or 4) خَبَرُ إِنَّ or 5) الفَاعِلُ subject of a verb in the active voice or 6) نَائِبُ الفَاعِلِ subject of a verb in the passive voice or 7) it’s a noun of dependent declension a) نَعْتٌ / صِفَطٌ adjectives b) التَّوْكِيْدُ emphatic c) المَعْطُوْفٌ conjunction d) البَدَلُ synonym

Nouns show their function in a sentence by their endings, weak nouns (nouns containing weak letters like ي or و in their endings) do not show their endings so they have to be estimated (deduced by reason)

Diverse; Disperse; Separate; Divided; Separately (plural of شَتِيْتٌِ)

To separate, be scattered, be dispersed, be various, be divided, be diversed

نَكِرَةٌجَمْعٌمُذَكَّرٌمَرْفُوْعٌش ت تبَاب ضَرَبَشَتَّى يَشِتُّفَعْلَىاسْمٌالْجَمْعُ التَّكْثِيْرُ
IndefiniteCollective pluralMasculineNominativeRootDiverseضPatternNounBroken plural
Surah/Below are the 3 verses in the holy Quran containing the nounشَتَّى
Verse
20-53
59-14
93-4undoubtedly your efforts are most diverseإِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى