Chapter 41

Chapter 41 of the holy Quran with full Arabic text and English translation (Surah Fussilat – سُوْرَةٌ فُصِّلَتْ – Explained in detail)

In the name of Allah, Most Compassionate, Eternally Merciful

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ

Part 24 / Chapter 41Chapter 41 / فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَبَ
 
Ha Meem1ح م
A revelation from the Most Gracious, the Most Merciful2تَنْزِيْلٌ مِّنَ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ
A book, its verses are explained in detail, an Arabic Quran for a people who know3كِتَابٌ فُصِّلَتْ ءَايَاتُهُ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَعْلَمُوْنَ
and He placed therein firm mountains above its surface and bestowed blessing in itوَجَعَلَ فِيْهَا رَوَاسِيَ مِن فَوْقِهَا وَبَارَكَ فِيْهَا
and determined therein it’s sustenance in four periods alike for who asks10وَقَدَّرَ فِيْهَآ أَقْوَاتَهَا فِي أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَآءً لِّلسَّآئِلِيْنَ
35 
and if a prompting from Satan should prompt you seek refuge with Allah SWTوَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللهِ
indeed He, He is the All Hearing, the All Knowing36إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمُ
and among His signs are the night and the day and the sun and the moon وَمِنْ ءَايَاتِهِ الَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالقَمَرُ
do not prostrate to the sun and not to the moon but prostrate to Allah (SWT) who created themلَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلقَمَرِ وَاسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِى خَلَقَهُنَّ 
if it is Him you worship37إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُوْنَ 
38 
45
whoever does righteous deeds, it is for his own soul and whoever does evil, it is against his own selfمَّنْ عِمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَآءَ فَعَلَيْهَا
and your Lord is not unjust to His slaves46وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّامٍ لِّلْعِبَادِ
Part 25 / Chapter 41Chapter 41 / إِلَيْهِ يُرَدُّ عِلْمُ السَّاعَةِ
to Him is referred, the knowledge of the Hour and no fruits come out of their coveringsإِلَيْهِ يُرَدُّ عِلْمُ السَّاعَةِ وَمَا تَخْرُجُ مِن ثَمَرَاتٍ مِّن أَكْمَامِهَا
and not bears any female and not gives birth except by His knowledgeوَمَا تَحْمِلُ مِن أُنْثَى وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ
and the day He will call them, “where are my partners?”وَيَوْمَ يُنَادِيْهِمْ أَيْنَ شُرَكَآءِى
they will say, “we confess to You, not one among us can bear witness”47قَالُوا ءَاذَنَّاكَ مَا مِنَّا مِن شَهِيْدٍ
and when We bestow favor on man, he turns away and becomes remote (distant)وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى الإِنْسَانِ أَعْرَضَ وَنَئَ بِجَانِبِهِ
however when evil touches him, he resorts to prolonged prayer51وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ فَذُو دُعَآءٍ عَرِيْضٍ
52 
52 
52 
53 
unquestionably, they are certainly in doubt concerning the meeting with their Lordأَلَآ إِنَّهُمْ فِى مِرْيَةٍ مِّن لِّقَآءِ رَبِّهِمْ
no doubt, He is indeed All Encompassing over everything54أَلَآ إِنَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ مُّحِيْطٌ