صِرَاطَ الَّذِيْنَ
صِرَاطَ الَّذِيْنَ is a phrase (شِبْهُ الجُمْلَة) consisting of a possessed noun and a possessive noun
| Phrase | Noun / Noun | Noun | Noun | ||
| شِبْهُ الجُمْلَةِ | مُضَافٌ وَ مُضَافٌ إِلَيْهِ | مُضَافٌ إِلَيْهِ | مُضَافٌ | ||
| Phrase | Possessive compound | Possessive noun/owner | Noun possessed/owned | ||
| the path of those | صِرَاطَ الَّذِيْنَ | = | الَّذِيْنَ | + | صِرَاطَ |
| the path of those whom | those whom | the path of | |||
| Surah/ | Below is the only verse in the holy Quran containing the possessive compound | صِرَاطَ الَّذِيْنَ |
| Verse | ||
| The path of those whom You have bestowed Your Grace | صِرَاطَ الَّذِيْنَ أَنْعَمَتَ عَلَيْهِمْ | |
| 1-7 | not of those who have earned Your Anger nor of those who are astray | غَيْرِ المَغْضُوْبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّيْنَ |