يُوْلَدْ
A word in the Arabic language will either be: 1) a verb or 2) a noun or 3) a particle – يُوْلَدْ is a verb
A verb will either be: 1) past tense or 2) present or future tense or 3) a command or request verb, also called an imperative – يُوْلَدْ is a present tense verb
A present or future tense verb will be in one of the following states: 1) مَرْفُوْعٌ – nominative or 2) مَنْصُوْبٌ – accusative or 3) مَجْزُوْمٌ – jussive
يُوْلَدُ is the natural state of a present tense verb, which means it is in the state of (مَرْفُوْعٌ) and it changes to the jussive state يُوْلَدْ when it is preceded by a jussive particle like 1) لَامُ الأَمْرِ which is a particle of command or request for a third person or 2) حَرْفُ جَزْمٍ وَنَفْيٍ وَقَلْبٍ a past negation particle or 3) لَا النَّاهِيَةُ a prohibition particle
فِعْلٌ | نَائِبُ الْفَاعِلِ هُوَ | و ل د | الْفِعْلُ الْمَبْنِيُّ لِلْمَجْهُوْلِ | وُلِدَ يُوْلَدُ |
The deputizing subject He | Root | The passive voice | اَلْمَصْدَرُ | |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ بِالسُّكُوْنِ الزَّاهِرَةِ | نَائِبُ فَاعِلٌ ضَمِيْرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيْرُهُ هُوَ | Grammatical analysis of يُوْلَدْ | ||
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ | فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوْبٌ | the perfect tense | فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوْعٌ | |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ بِالسُّكُوْنِ الزَّاهِرَةِ | يُوْلَدْ | يُوْلَدَ | He is born/begotten | يُوْلَدُ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ أَو مَنْصُوْبٌ بِحَزْفِ النُّوْنِ | يُوْلَدَا | يُوْلَدَا | They two are born | يُوْلَدَانِ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ أَو مَنْصُوْبٌ بِحَزْفِ النُّوْنِ | يُوْلَدُوا | يُوْلَدُوا | They all are born | يُوْلَدُوْنَ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ بِسُكُوْنِ الزَّاهِرَةِ | تُوْلَدْ | تُوْلَدَ | She is born | تُوْلَدُ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ أَو مَنْصُوْبٌ بِحَزْفِ النُّوْنِ | تُوْلَدَا | تُوْلَدَا | They two (feminine) are born | تُوْلَدَانِ |
مَبْنِيٌّ | يُوْلَدْنَ | يُوْلَدْنَ | They all (feminine) are born | يُوْلَدْنَ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ بِسُكُوْنِ الزَّاهِرَةِ | تُوْلَدْ | تُوْلَدَ | You are born | تُوْلَدُ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ أَو مَنْصُوْبٌ بِحَزْفِ النُّوْنِ | تُوْلَدَا | تُوْلَدَا | You two are born | تُوْلَدَانِ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ أَو مَنْصُوْبٌ بِحَزْفِ النُّوْنِ | تُوْلَدُوا | تُوْلَدُوا | You all are born | تُوْلَدُوْنَ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ أَو مَنْصُوْبٌ بِحَزْفِ النُّوْنِ | تُوْلَدِي | تُوْلَدِي | You (feminine) are born | تُوْلَدِيْنَ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ أَو مَنْصُوْبٌ بِحَزْفِ النُّوْنِ | تُوْلَدَا | تُوْلَدَا | You two (feminine) are born | تُوْلَدِانَ |
مَبْنِيٌّ | تُوْلَدْنَ | تُوْلَدْنَ | You all (feminine) are born | تُوْلَدْنَ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ بِسُكُوْنِ الزَّاهِرَةِ | أُوْلَدْ | أُوْلَدَ | I am born | أُوْلَدُ |
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ بِسُكُوْنِ الزَّاهِرَةِ | نُوْلَدْ | نُوْلَدَ | We are born | نُوْلَدُ |
Surah/ | Below is the only verse in the holy Quran, containing the imperfect, jussive, passive verb | يُوْلَدْ |
Verse | ||
112-3 | He does not give birth nor was He born | لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ |