لَهُم
لَهُم is a phrase (شِبْهُ الجُمْلَةِ) consisting of a particle of pulling down and a genitive noun
| Phrase | Particle / Noun | Noun | Particle | ||
| شِبْهُ الجُمْلَةِ | جَارٌ وَمَجْرُوْرٌ | اسْمٌ مَجْرُوْرٌ | حَرْفُ جَرٍّ | ||
| Phrase | Compound | Genitive Noun | Particle of pulling down | ||
| for them | لَهُم | = | هُم | + | لَ |
| for them | them | for/belongs to | |||
| Surah/ | Below are the 2+ verses in the holy Quran containing the compound | لَهُم |
| Verse | ||
| the messenger of Allah (SWT) Salih (as) said to them | فَقَالَ لَهُم رَسُوْلُ اللهِ | |
| 91-13 | “that is the she-camel of Allah (SWT) and her drink” | نَاقَةَ اللهِ وَسُقْيَاهَا |
| Except those who believe and do righteous deeds | إِلَّا الَّذِيْنَ ءَامَنُوْا وَعَمِلُوْا الصَّالِحَاتِ | |
| 95-6 | for them is a reward without end | فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍ |