الدِّيْنَ
A word in the Arabic language will either be 1) a verb or 2) a noun or 3) a particle – الدِّيْنَ is a noun
A noun may either be 1) Definite or indefinite 2) Masculine or feminine 3) Singular, dual or plural 4) Nominative, accusative or genitive
الدِّيْنُ is the natural, nominative (مَرْفُوْعٌ) state of this definite noun and it changes to its accusative (مَنْصُوْبٌ) state الدِّيْنَ due to it being the: 1) المَفْعُوْلُ بِهِ object of a verb or 2) اسْمُ of إِنَّ or 3) خَبَرُ of كَانَ or 4) المَفْعُوْلُ فِيْهِ adverb of time or place or 5) المَفْعُوْلُ لَهُ noun that gives the reason for doing a thing or 6) المَفْعُوْلُ مَعَهُ noun that comes after the و which means “along with” or 7) المَفْعُوْلُ المُطْلَقُ is the مَصْدَرٌ of the verb occurring in the sentence or 8) الحَالُ adverb of manner or 9) التَّمْيِيْزُ noun that specifies the meaning of a vague word or 10) المُسْتَثْنَى noun that comes after إِلَّا meaning “except” or 11) المُنَادَى noun of calling or 12) it’s a noun of dependent declension a) نَعْتٌ / صِفَطٌ adjectives b) التَّوْكِيْدُ emphatic c) المَعْطُوْفٌ conjunction d) البَدَلُ synonym
Requital, Judgement, Faith, Law, Obedience
To be indebted, profess a faith, debt that one owes, lend, give a loan, requit, be honoured, be revealed, comply, rebel, have a good or bad habit, serve, do good, possess, constain, judge, reveal
مَعْرِفَةٌ | مُفْرَدٌ | مُذَكَّرٌ | مَنْصُوْبٌ | د ي ن | بَاب ضَرَبَ | دَانَ يَدِيْنُ | فِعْلٌ | اسْمٌ | الْاِسْمُ الْجِنْسُ |
Definite | Singular | Masculine | Accusative | Root | Religion | ض | Pattern | Noun | Generic or common Noun |
Surah/ | Below are the 13 verses in the holy Quran containing the derived, form 4, plural, active participle | الدِّيْنَ |
Verse | ||
And Ebrahim (AS) enjoined it upon his sons and Yaqub (AS) | وَوَصَّى بِهَآ إِبْرَاهِيْمُ بَنِيْهِ وَيَعْقُوْبُ | |
“O my sons, truly Allah (SWT) has chosen for you the religion | يَا بَنِيَّ إِنَّ اللهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّيْنَ | |
2-132 | so, die not except that you are in submission” | فَلَا تَمُوْتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ |
Indeed, the religion with Allah (SWT) is submission | إِنَّ الدِّيْنَ عِنْدَ اللهِ الإِسْلَامُ | |
and not differed those who were given the book except, from after what came to them of knowledge | وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِيْنَ أُوْتُوا الكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ العِلْمُ | |
out of envy among them | بَغْيًا بَيْنَهُمْ | |
3-19 | and whoever disbelieves in the signs of Allah SWT then truly Allah SWT is quick to take account | وَمَنْ يَكْفُرْ بِئَايَاتِ اللهِ فَإِنَّ اللهَ سَرِيْعُ الحِسَابِ |
Say, “My Lord has commanded to justice and establish your faces towards every place of prostration | قُلْ أَمَرَ رَبِّي بِالقِسْطِ وَأَقِيْمُوا وُجُوْهَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ | |
7-29 | and invoke Him, sincere to Him in the religion, like how He originated you, you will return | وَادْعُوْهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُوْدُوْنَ |
He is the One who enables you to travel in the land and the sea until when you are in the ships | هُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي البَرِّ وَالبَحْرِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الفُلْكِ | |
and they sail with them with a good wind, and they rejoice therein, a stormy wind comes to them | وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيْحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَآءَتْهَا رِيْحٌ عَاصِفٌ | |
and the waves come to them from every place, and they think they are surrounded by them, they call Allah SWT | وَجَآءَهُمُ المَوْجُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيْطَ بِهِمْ دَعَوُا اللهَ | |
10-22 | sincerely to Him in the religion “if You save us from this surely, we will be among the thankful” | مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ لَئِنْ أَنْجَيْنَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُوْنَنَّ مِنَ الشَّاكِرِيْنَ |
29-65 | ||
31-32 | ||
39-2 | ||
39-11 | ||
40-14 | ||
40-65 | ||
42-13 | ||
51-6 | ||
And not were they commanded except to worship Allah SWT sincere to it, the upright religion | وَمَا أُمِرُوْا إِلَّا لِيَعْبُدُوْا اللهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ حُنَفَاءَ | |
98-5 | and to establish the prayer and to give the charity and that is the correct religion | وَيُقِيْمُوْا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوْا الزَّكَاتَ وَذَالِكَ دِيْنُ القَيِّمَةِ |