Surah 104

Grammatical analysis of particles, nouns, verbs and compounds occurring in Surah 104 (Surah Al-Humazat – سُوْرَةُ الْهُمَزَةِ-The Slanderer) of the holy Quran

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيْمِ

VerseSurah 104 
 
1لُّمَزَةٍلِّكُلِّ هُمَزَةٍوَيْلٌ
fault findingto every slandererwoe
جَارٌ وَمَجْرُوْرٌ وَهُوَ مُضَافٌ وَمُضَافٌ إِلَيْهِ
2عَدَّدَهُوَمَالًاجَمَعَالَّذِي
counted itandwealthgatheredwho
فِعْلٌ وَمَفْعُوْلٌ بِهِ
3أَخْلَدَهُمَالَهُأَنَّيَحْسَبُ
make him invinciblehis wealththathe thinks
فِعْلٌ وَمَفْعُوْلٌ بِهِمُضَافٌ وَمُضَافٌ إِلَيْهِ
4فِي الْحُطَمَةِلَيُنْبَذَنَّكَلَّا
into the crushing firehe will certainly be thrownnay
جَارٌ وَمَجْرُوْرٌحَرْفٌ وَفِعْلٌ وَنُوْنُ التَّوْكِيْدِ
5الْحُطَمَةُمَاأَدْرَاكَمَاَو
the crushing fire is?whatwill cause you to knowwhatand
فِعْلٌ وَمَفْعُوْلٌ بِهِ
6الْمُوْقَدَةُنَارُ اللهِ
kindledthe fire of Allah (SWT)
مُضَافٌ وَمُضَافٌ إِلَيْهِ
7عَلَى الْأَفْئِدَةِتَطَّلِعُالَّتِي
to the heartssoars upwhich
جَارٌ وَمَجْرُوْرٌ
8مُّؤْصَدَةٌعَلَيْهِمإِنَّهَا
incaseover themcertainly, it will
جَارٌ وَمَجْرُوْرٌحَرْفُ التَّوْكِيْدِ وَاسْمُ إِنَّ
9مُّمَدَّدَةٍفِي عَمَدٍ
extendedin columns
نَعْطٌجَارٌ وَمَجْرُوْرٌ

Valuable resources:

Surah 104 Corpus.Quran

Tafsir Ibn Kathir – English

Learn Quranic Arabic online dvds

Download study materials, notebooks 1, 2, 3, notes etc