دَكًّا
A word in the Arabic language will either be 1) a verb or 2) a noun or 3) a particle – دَكًّا is a noun
A noun may either be 1) Definite or indefinite 2) Masculine or feminine 3) Singular, dual or plural 4) Nominative, accusative or genitive
دَكٌّ is the natural state of this indefinite noun and it becomes دَكًّا due to it being the: 1) المَفْعُوْلُ بِهِ object of a verb or 2) اسْمُ of إِنَّ or 3) خَبَرُ of كَانَ or 4) المَفْعُوْلُ فِيْهِ adverb of time or place or 5) المَفْعُوْلُ لَهُ noun that gives the reason for doing a thing or 6) المَفْعُوْلُ مَعَهُ noun that comes after the و which means “along with” or 7) المَفْعُوْلُ المُطْلَقُ is the مَصْدَرٌ of the verb occurring in the sentence or 8) الحَالُ adverb of manner or 9) التَّمْيِيْزُ noun that specifies the meaning of a vague word or 10) المُسْتَثْنَى noun that comes after إِلَّا meaning “except” or 11) المُنَادَى noun of calling or 12) it’s a noun of dependent declension a) نَعْتٌ / صِفَطٌ adjectives b) التَّوْكِيْدُ emphatic c) المَعْطُوْفٌ conjunction d) البَدَلُ synonym
Crumble; Dust; Powder
To crush, break, beat deflate, ground, crumble to pieces, be completely crushed and broken to pieces
| نَكِرَةٌ | مُفْرَدٌ | مُذَكَّرٌ | مَنْصُوْبٌ | د ك ك | بَابٌ نَصَرَ | دَكَّ يَدُكُّ | فَعْلٌ | اسْمٌ | الْمَصْدَرُ |
| Indefinite | Singular | Masculine | Accusative | Root | Crushing | ن | Pattern | Noun | Verbal noun |
| Surah/ | Below are the 2 verses in the holy Quran containing the 3 occurrences of the noun | دّكًّا |
| Verse | ||
| and when Moosa (AS) came to Our appointment and his Lord spoke to him | وَلَمَّا جَآءَ مُوْسَى لِمِيْقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ | |
| he said, “O my Lord! show me so I may look at You” | قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ | |
| He said, “not you will (able) see Me but look at the mountain | قَال لَنْ تَرَانِي وَلَاكِنِ انْظُرْ إِلَى الجَبَلِ | |
| if it remains in its place then you shall see Me” | فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْفَ تَرَانِي | |
| so, when his Lord revealed His Glory to the mountains, He made it levelled | فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا | |
| and Moosa (AS) fell down unconscious and when he recovered, he said | وَخَرَّ مُوْسَى صَعِقًا فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ | |
| 7-143 | “Glory be to You! I turn to you (repenting) and I am the first of the believers” | سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَاْ أَوَّلُ المُؤْمِنِيْنَ |
| 89-21 | Nay! when the earth is crushed a crushing, a crushing | كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الأَرْضُ دَكًّا دَكًّا |