صَدْرَكَ
صَدْرَكَ is a phrase (شِبْهُ الجُمْلَةِ) consisting of a possessed noun and an attached, second-person, singular, possessive pronoun
Phrase | Noun / Noun | Noun | Noun | ||
شِبْهُ الجُمْلَةِ | مُضَافٌ وَ مُضَافٌ إِلَيْهِ | مُضَافٌ إِلَيْهِ | مُضَافٌ | ||
Phrase | Possessive compound | Possessive noun/owner | Noun possessed/owned | ||
chest of yours | صَدْرَكَ | = | كَ | + | صَدْرَ |
your chest | yours | chest of | |||
Surah/ | Below is the only verse in the holy Quran containing the nominal compound | صَدْرَكَ |
Verse | ||
94-1 | Have We not opened up for you your breast? | أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ |