ب ث ث

Most of the words in the Arabic language are derived from a three-letter root like ب ث ث which represents a core meaning or concept

To spread, disperse, scatter, divulge, disseminate

Below you will find verses of the holy Quran containing words derived from ب ث ث and their meanings

Root

The root ب ث ث occurs approximately 9 times in the holy Quran

1 time as the genitive, definite, passive particle الْمَبْثُوْثِ

1 time as the passive particle مَبْثُوْثَةٌ

1 time as the accusative noun مُنْبَثًّا

1 time as the noun بَثِّي

4 times as the perfect verb بَثَّ

1 time as the imperfect verb يَبُثُّ

 

Surah/MeaningAayat
Ayatمَعْنًى
Truly in the creation of the heavens and the earth and in the alternation of the night and the dayإِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلَافِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ
And the ships which sail in the sea with what benefits mankindوَالفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي البَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ
And what Allah (SWT) sends down from the heavens of rainوَمَآ أَنْزَلَ اللهُ مِنَ السَّمَآءِ مِن مَّآءٍ
giving life to the earth after its death and dispersing therein of every moving creatureفَأَحْيَا بِهِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيْهَا مِنْ كُلِّ دَآبَّةٍ
And the shifting of the winds and the cloudsوَتَصْرِيْفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ
2-164drifting between the heavens and the earth are indeed signs for people of understandingالمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَآءِ وَالأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُوْنَ
O mankind! be mindful of your Lord who created you from a single soulيَآ أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِّنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ
and He created from it, its mate and from them both, He dispersed many men and womenوَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيْرًا وَنِسَآءً
and be mindful of Allah (SWT) who you (all) ask from Him and the wombsوَاتَّقُوا اللهَ الَّذِي تَسَآءَلُوْنَ بِهِ وَالأَرْحَامَ
4-1Indeed Allah (SWT) is over you, Ever Watchfulإِنَّ اللهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيْبًا
12-86  
31-10  
42-29  
45-4  
56-6  
88-16and rich carpets spread outوَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
101-4It is a day when the people will be like scattered mothيَوْمَ يَكُوْنُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوْثِ

 

Valuable resources:

ب ث ث Corpus.Quran.com

Dictionary of the holy Quran by Abdul Mannan Omar

Learn Quranic Arabic online dvds

Download study materials, notebooks 1, 2, 3, notes etc