ب ن ي

Most of the words in the Arabic language are derived from a three-letter root like ب ن ي which represents a core meaning or concept

Below you will find verses of the holy Quran containing words derived from ب ن ي and their meanings

To build, construct, erect

Root

The root ب ن ي occurs approximately 184 times in the holy Quran,

4 times as the definite, plural noun الْأَسْمَآءُ

84 times as the definite noun السَّمَآءِ

7 times as a possessed, genitive noun اسْمِ

2 times as the verb بَنَا

Surah/	The root ب ن ي occurs approximately 184 times in the holy Quran	ب ن ي
Verse

	Who has made the earth a resting place for you and the sky a canopy	الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً
	and sent down water from the sky and brought forth therewith	وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ
2-22	fruits as a provision for you then do not set up rivals unto Allah while you know (better)	مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَّكُمْ فَلَا تَجْعَلُوْا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ
	O Children of Israel! Remember My Favor which I bestowed upon you and	يَا بَنِي إِسْرَائِيْلَ اذْكُرُوْا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ
2-40	fulfil My Covenant so that I fulfil your covenant and fear none but Me	وَأَوْفُوْا بِعَهْدِي أُوْفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُوْنِ
	O Children of Israel, remember My Favor which I bestowed upon	يَا بَنِي إِسْرَائِيْلَ اذْكُرُوْا نِعْمَتِيَ الَّتِي
2-47	you and and that I preferred you over Al-Aalamin	أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِيْنَ
	And when we delivered you from Pharaoh’s people, who were afflicting you	وَإِذْ نَجَّيْنَاكُمْ مِنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُوْمُوْنَكُمْ سُوْءَ
	with a horrible torment, killing your sons and sparing your women and in	الْعَذَابِ يُذَبِّحُوْنَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُوْنَ نِسَاءَكُمْ وَفِي
2-49	that was a mighty trial from your lord	ذَالِكُمْ بَلَاءٌ مِّنْ رَّبِّكُمْ عَظِيْمٌ
2-83
2-87
2-122
1
2-132
2-133
2-146
2-177
2-211
2-215
2-246
2-253
3-14
3-45
3-49
3-61
1
3-93
4-11
4-23
1
1
4-36
4-157
4-171
5-12
5-17
5
5-18
5-27
5-32
5-46
5-70
5-72
5-75
5-78
5-110
5-112
5-114
5-116
6-20
6-100
7-26
7-27
7-31
7-35
7-105
7-127
7-134
7-137
7-138
7-141
7-150
7-172
8-41
9-24
9-30
9-31
9-60
9-110
10-90
10-93
11-42
11-45
11-78
11-79
12-5
12-67
12-81
12-87
14-6
14-35
15-71
16-57
16-72
17-2
17-4
17-6
17-26
17-40
17-70
17-101
17-104
18-21
18-46
19-34
20-47
20-80
20-94
21-91
23-50
23-55
24-31
26-17
26-22
26-59
26-88
26-128
26-133
26-197
27-76
28-4
28-27
30-38
31-13
33-4
33-7
33-50
33-55
33-59
37-97
37-149
37-153
38-37
40-25
40-36
40-64
43-16
43-57
50-6
51-47
52-39
57-27
58-22
59-7
61-4
61-6
61-14
66-11
66-12
68-14
	they will be given sight of them, the criminal will wish	يُبَصَّرُنَهُمْ يَوَدُّ المُجْرِمُ
70-11	that he could ransom himself from the punishment of that day by his children	لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمَئِذٍ بِبَنِيْهِ
	and He will cause you to multiply in wealth and children and He will make for you gardens	وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِيْنَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ
71-12	and make for you rivers	وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا
74-13	and witnessing children	وَبَنِيْنَ شُهُوْدًا
78-12	and We built above you seven strong	وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
79-27	Are you more difficult to create or the heaven that He constructed?	ءَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَآءُ بَنَاهَا
80-36	and his companion (wife) and his children	وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيْهِ
91-5	by the heavens and Who built it	وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا

Valuable resources:

ب ن ي Corpus.Quran.com

Dictionary of the holy Quran by Abdul Mannan Omar

Learn Quranic Arabic online dvds

Download study materials, notebooks 1, 2, 3, notes etc