ج ل و
Most of the words in the Arabic language are derived from a three-letter root like ج ل و which represents a core meaning or concept
To be glorious, high, great, imposing, illustrious, exalted
Below you will find verses of the holy Quran containing words derived from ج ل و and their meanings
| Surah/ | the root ج ل و occurs 5 times in the holy Quran | ج ل و |
| Verse | ||
| and when Moosa (AS) came to Our appointment and his Lord spoke to him | وَلَمَّا جَآءَ مُوْسَى لِمِيْقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ | |
| he said, “O my Lord! show me so I may look at You” He said, “not you will (able) see Me | قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَال لَنْ تَرَانِي | |
| but look at the mountain, if it remains in its place then you shall see Me” so, when | وَلَاكِنِ انْظُرْ إِلَى الجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا | |
| his Lord revealed His Glory to the mountains, He made it levelled and Moosa (AS) fell down unconscious | تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا وَخَرَّ مُوْسَى صَعِقًا | |
| 7-143 | and when he recovered, he said, “glory be to You! I turn to you (repenting) and I am the first of the believers” | فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَاْ أَوَّلُ المُؤْمِنِيْنَ |
| they ask you about the hour “when will be its appointed time?” | يَسْئَلُوْنَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا | |
| say, “only its knowledge is with my Lord, not can reveal its time except Him | قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لَا يُجَلِّيْهَا لِوَقْتِهَآ إِلَّا هُوَ | |
| heavy it is in the heavens and the earth, not, will it come to you except suddenly” | ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ لَا تَأْتِيْكُمْ إِلَّا بَغْتَةً | |
| they ask you as if you are well informed about it, say, “only its knowledge is with Allah (SWT) | يَسْئَلُوْنَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللهِ | |
| 7-187 | but most people don’t know” | وَلَاكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُوْنَ |
| 59-3 | ||
| 91-3 | by the day when it reveals it (the sun) | وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا |
| 92-2 | and the day as it appears | وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى |