| Surah/ | Meaning | Aayat |
| Verse | The root خ ي ر occurs 196 times in the holy Quran | |
| | |
| And when Moses said to his people “O my people! Truly you have wronged yourselves | وَإِذْ قَالَ مُوْسَى لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ إِنَّكُمْ ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ |
| by taking the calf (for worship) so, turn to your Creator (in repentance) | بِاتِّخَاذِكُمُ العِجْلَ فَتُوْبُوْا إِلَى بَارِئِكُمْ |
| and kill yourselves (ego) that will be better for you with your Creator” | فَاقْتُلُوْا أَنْفُسَكُمْ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ عِنْدَ بَارِئِكُمْ |
| 2-54 | then He accepted your repentance Truly He is the One Who accepts repentance, Most Merciful | فَتَابَ عَلَيْكُمْ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ |
| And when you said “O Moses we cannot endure one kind of food | وَإِذْ قُلْتُمْ يَا مُوْسَى لَنْ نَّصْبِرَ عَلَى طَعَامٍ وَاحِدٍ |
| so, invoke your Lord for us to bring forth for us of what the earth grows | فَادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنْبِتُ الأَرْضُ |
| of its herbs, its cucumbers, its wheat/garlic, its lentils and its onions” | مِنْ بَقْلِهَا وَ قِثَّآئِهَا وَفَوْمِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا |
| He said “Would you exchange for that which is lesser with that which is better? | قَالَ أَتَسْتَبْدِلُوْنَ الَّذِي هُوَ أَدْنَى بِالَّذِي هُوَ خَيْرٌ |
| Go you down to a town and you shall find what you are asking for” | اهْبِطُوْا مِصْرًا فَإِنَّ لَكُمْ مَّا سَأَلْتُمْ |
| And they were covered with humiliation and misery as they drew on themselves the Wrath of Allah (SWT) | وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالمَسْكَنَةُ وَبَآءُوْا بِغَضَبٍ مِّنَ اللهِ |
| that due to their disbelieving in the signs of Allah (SWT) | ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَانُوْا يَكْفُرُوْنَ بِئَايَاتِ اللهِ |
| and killing the Prophets without right | وَيَقْتُلُوْنَ النَّبِيِّيْنَ بِغَيْرِ الحَقِّ |
| 2-61 | that was because they disobeyed and were transgressing | ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَّكَانُوْا يَعْتَدُوْنَ |
| 2-103 | | |
| 2-105 | | |
| 2-106 | | |
| 2-110 | | |
| 2-148 | | |
| 2-158 | | |
| 2-180 | | |
| 2-184 | | |
| 2-197 | | |
| 2-215 | | |
| 2-216 | | |
| 2-220 | | |
| 2-221 | | |
| 2-263 | | |
| 2-269 | | |
| 2-271 | | |
| 2-272 | | |
| 2-273 | | |
| 2-280 | | |
| 3-15 | | |
| 3-26 | | |
| 3-30 | | |
| 3-54 | | |
| 3-104 | | |
| 3-110 | | |
| 3-114 | | |
| 3-115 | | |
| 3-150 | | |
| 3-157 | | |
| 3-178 | | |
| 3-180 | | |
| 3-198 | | |
| 4-19 | | |
| 4-25 | | |
| 4-46 | | |
| 4-59 | | |
| 4-66 | | |
| 4-77 | | |
| 4-114 | | |
| 4-127 | | |
| 4-128 | | |
| 4-149 | | |
| 4-170 | | |
| 4-171 | | |
| 5-48 | | |
| 5-114 | | |
| 6-17 | | |
| 6-32 | | |
| 6-57 | | |
| 6-158 | | |
| 7-12 | | |
| 7-26 | | |
| 7-85 | | |
| 7-87 | | |
| 7-89 | | |
| 7-155 | | |
| 7-169 | | |
| 7-188 | | |
| 8-19 | | |
| 8-23 | | |
| 8-30 | | |
| 8-70 | | |
| 9-3 | | |
| 9-41 | | |
| 9-41 | | |
| 9-41 | | |
| 9-61 | | |
| 9-74 | | |
| 9-88 | | |
| 9-109 | | |
| 10-11 | | |
| 10-58 | | |
| 10-107 | | |
| 10-109 | | |
| 11-31 | | |
| 11-84 | | |
| 11-86 | | |
| 12-39 | | |
| 12-57 | | |
| 12-59 | | |
| 12-64 | | |
| 12-80 | | |
| 12-109 | | |
| 16-30 | | |
| 16-76 | | |
| 16-95 | | |
| 16-126 | | |
| 17-11 | | |
| 17-35 | | |
| 18-36 | | |
| 18-40 | | |
| 18-44 | | |
| 18-46 | | |
| 18-81 | | |
| 18-95 | | |
| 19-73 | | |
| 19-76 | | |
| 20-13 | | |
| 20-73 | | |
| 20-131 | | |
| 21-35 | | |
| 21-73 | | |
| 21-89 | | |
| 21-90 | | |
| 22-11 | | |
| 22-30 | | |
| 22-36 | | |
| 22-58 | | |
| 22-77 | | |
| 23-29 | | |
| 23-56 | | |
| 23-61 | | |
| 23-72 | | |
| 23-109 | | |
| 23-118 | | |
| 24-11 | | |
| 24-12 | | |
| 24-27 | | |
| 24-33 | | |
| 24-60 | | |
| 25-10 | | |
| 25-15 | | |
| 25-24 | | |
| 27-36 | | |
| 27-59 | | |
| 27-89 | | |
| 28-24 | | |
| 28-26 | | |
| 28-60 | | |
| 28-68 | | |
| 28-80 | | |
| 28-84 | | |
| 29-16 | | |
| 30-38 | | |
| 33-19 | | |
| 33-25 | | |
| 33-36 | | |
| 34-39 | | |
| 35-32 | | |
| 37-62 | | |
| 38-32 | | |
| 38-47 | | |
| 38-48 | | |
| 38-76 | | |
| 41-40 | | |
| 41-49 | | |
| 42-36 | | |
| 43-32 | | |
| 43-52 | | |
| 43-58 | | |
| 44-32 | | |
| 44-37 | | |
| 46-11 | | |
| 47-21 | | |
| 49-5 | | |
| 49-11 | | |
| 50-25 | | |
| 54-43 | | |
| 55-70 | | |
| 56-20 | | |
| 58-12 | | |
| 61-11 | | |
| 62-9 | | |
| 62-11 | | |
| 64-16 | | |
| 66-5 | | |
| 68-12 | | |
| 68-32 | | |
| 68-38 | | |
| 70-21 | | |
| 70-41 | | |
| 73-20 | | |
| 87-17 | although the hereafter is better and more lasting | وَالآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى |
| 93-4 | And verily the hereafter is better for you than the present | وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُوْلَى |
| 97-3 | The night of Qadr is better than a thousand months | لَيْلَةُ القَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ |
| 98-7 | Truly those who believe and do righteous deeds, those are the best of creatures | إِنَّ الَّذِيْنَ ءَامَنُوْا وَعَمِلُوْا الصَّالِحَاتِ أُلَائِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ |
| 99-7 | So who does an atoms weight of good will see it | فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ |
| 100-8 | truly he is excessive in his love of wealth | وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ |
| | |