| Surah/ | The root ุฐ ู ุฑ occurs approximately 292 times in the holy Quran | ุฐ ู ุฑ |
| Verse | | |
| | |
| O children of Israel! remember My Favor which I bestowed upon you and | ููุงุจูููู ุฅูุณูุฑูุงุฆููููู ุงุฐูููุฑูููุง ููุนูู
ูุชููู ุงูููุชูู ุฃูููุนูู
ูุชู ุนูููููููู
ู |
| 2-40 | fulfil My Covenant so that I fulfil your covenant and fear none but Me | ููุฃูููููููุง ุจูุนูููุฏูู ุฃููููู ุจูุนูููุฏูููู
ู ููุฅูููุงูู ููุงุฑูููุจููููู |
| O children of Israel, remember My Favor which I bestowed upon you | ููุง ุจูููู ุฅูุณูุฑูุขุฆููููู ุงุฐูููุฑูููุง ููุนูู
ูุชููู ุงูููุชูู ุฃูููุนูู
ูุชู ุนูููููููู
ู |
| 2-47 | that I preferred you over the rest of creation | ููุฃููููู ููุถููููุชูููู
ู ุนูููู ุงููุนูุงููู
ููููู |
| And when We took your covenant and We raised above you the Mount (Sinai) | ููุฅูุฐู ุฃูุฎูุฐูููุง ู
ูููุซูุงููููู
ู ููุฑูููุนูููุง ููููููููู
ู ุงูุทููููุฑู |
| โTake that which We have given you with conviction and rememberย that which is therein | ุฎูุฐูููุง ู
ูุข ุกูุงุชูููููุงููู
ู ุจููููููุฉู ููุงุฐูููุฑูููุง ู
ูุง ูููููู |
| 2-63 | so that you may become piousโ | ููุนููููููู
ู ุชูุชูููููููู |
| And who are more unjust than who prevent His name being mentioned in the Mosques of Allah (SWT) | ููู
ููู ุฃูุธูููู
ู ู
ูู
ููู ู
ููููุนู ู
ูุณูุงุฌูุฏู ุงูููู ุฃููู ููุฐูููุฑู ููููููุง ุงุณูู
ููู |
| and strive for their ruin | ููุณูุนูู ููู ุฎูุฑูุงุจูููุง |
| It is not for those to enter them but in fear | ุฃูููููุขุฆููู ู
ูุง ููุงูู ููููู
ู ุฃููู ููุฏูุฎูููููููุข ุฅููููุง ุฎูุงุฆููููููู |
| 2-114 | For them is disgrace in this world and a great torment in the hereafter | ููููู
ู ููู ุงูุฏููููููุง ุฎูุฒููู ููููููู
ู ููู ุงูุขุฎูุฑูุฉู ุนูุฐูุงุจู ุนูุธูููู
ู |
| O children of Israel, remember My Favor which I bestowed upon you | ููุง ุจูููู ุฅูุณูุฑูุขุฆููููู ุงุฐูููุฑูููุง ููุนูู
ูุชููู ุงูููุชูู ุฃูููุนูู
ูุชู ุนูููููููู
ู |
| 2-122 | and that I preferred you over the creation | ููุฃููููู ููุถููููุชูููู
ู ุนูููู ุงููุนูุงููู
ููููู |
| 2-152 | So, remember Me, I will remember you and be grateful to Me and never be ungrateful to Me | ููุงุฐูููุฑูููููู ุฃูุฐูููุฑูููู
ู ููุงุดูููุฑูููุง ููู ููููุง ุชูููููุฑููููู |
| There is no sin on you that you seek the bounty from your Lord | ููููุณู ุนูููููููู
ู ุฌูููุงุญู ุฃููู ุชูุจูุชูุบููุง ููุถูููุง ู
ูููู ุฑููุจููููู
ู |
| so, when you depart from Arafat | ููุฅูุฐูุข ุฃูููุถูุชูู
ู ู
ูููู ุนูุฑูููุงุชู |
| remember Allah (SWT) near the sacred monument (Muzdalifah) | ููุงุฐูููุฑููุง ุงูููู ุนูููุฏู ุงูู
ูุดูุนูุฑู ุงูุญูุฑูุงู
ู |
| and remember Him as He has guided you | ููุงุฐูููุฑูููู ููู
ูุง ููุฏูุงููู
ู |
| 2-198 | seeing that you were before of those who were astray | ููุฅููู ููููุชูู
ู ู
ูููู ููุจููููู ููู
ููู ุงูุถููุขููููููู |
| and when you have completed your sacred rites (worship) | ููุฅูุฐูุง ููุถูููุชูู
ู ู
ููููุงุณูููููู
ู |
| remember Allah (SWT) like you remember your forefathers or with a much greater remembrance | ููุงุฐูููุฑููุง ุงูููู ููุฐูููุฑูููู
ู ุกูุงุจูุขุกูููู
ู ุฃููู ุฃูุดูุฏูู ุฐูููุฑูุง |
| and from the people are some who say โOur Lord give us in this worldโ | ููู
ููู ุงููููุงุณู ู
ููู ูููููููู ุฑูุจููููุข ุกูุงุชูููุง ููู ุงูุฏููููููุง |
| 2-200 | so not will he have in the hereafter any share | ููู
ูุง ูููู ููู ุงูุขุฎูุฑูุฉู ู
ููู ุฎูููุงูู |
| and remember Allah (SWT) in the numbered days and whoever hurries in two days | ููุงุฐูููุฑููุง ุงูููู ููู ุฃููููุงู
ู ู
ููุนูุฏููุฏูุงุชู ููู
ููู ุชูุนูุฌูููู ููู ููููู
ููููู |
| there is no sin on him and whoever stays on there is no sin on him for those of you who are mindful | ููููุข ุฅูุซูู
ู ุนููููููู ููู
ููู ุชูุฃูุฎููุฑู ููููุง ุฅูุซูู
ู ุนููููููู ููู
ููู ุงุชููููู |
| 2-203 | and be mindful of Allah (SWT) and know that unto Him you will be gathered | ููุงุชูููููุง ุงูููู ููุงุนูููู
ููุง ุฃููููููู
ู ุฅููููููู ุชูุญูุดูุฑููููู |
| and do not marry polytheist women until they believe | ููููุง ุชูููููุญููุง ุงูู
ูุดูุฑูููุงุชู ุญูุชููู ููุคูู
ูููู |
| and a believing slave girl (maid) is better than a polytheist woman even if she impresses you | ููููุฃูู
ูุฉู ู
ููุคูู
ูููุฉู ุฎูููุฑู ู
ููู ู
ููุดูุฑูููุฉู ูููููู ุฃูุนูุฌูุจูุชูููู
ู |
| and do not give in marriage to polytheist men until they believe, and a believing slave is better | ููููุง ุชูููููุญููุง ุงูู
ูุดูุฑููููููู ุญูุชููู ููุคูู
ููููุง ููููุนูุจูุฏู ู
ููุคูู
ููู ุฎูููุฑู |
| than a polytheist man even if he impresses you those, they invite to the fire | ู
ููู ู
ููุดูุฑููู ูููููู ุฃูุนูุฌูุจูููู
ู ุฃูููููุขุฆููู ููุฏูุนููููู ุฅูููู ุงููููุงุฑู |
| and Allah (SWT) invites to Paradise and forgiveness by His permission | ููุงูููู ููุฏูุนููุง ุฅูููู ุงูุฌููููุฉู ููุงูู
ูุบูููุฑูุฉู ุจูุฅูุฐููููู |
| 2-221 | and He makes clear his verses for the people so that you may remember (take heed) | ููููุจูููููู ุกูุงููุงุชููู ููููููุงุณู ููุนููููููู
ู ููุชูุฐููููุฑููููู |
| and when you divorce the women, and they reach their term then retain them in a fair manner | ููุฅูุฐูุง ุทููููููุชูู
ู ุงููููุณูุขุกู ููุจูููุบููู ุฃูุฌูููููููู ููุฃูู
ูุณูููููููููู ุจูู
ูุนูุฑููููู |
| or release them in a fair manner and do not retain them for harm | ุฃููู ุณูุฑููุญูููููููู ุจูู
ูุนูุฑููููู ููููุง ุชูู
ูุณูููููููููู ุถูุฑูุงุฑูุง |
| to transgress and who does that then certainly he wronged himself | ูููุชูุนูุชูุฏููุง ููู
ููู ููููุนููู ุฐููููู ููููุฏู ุธูููู
ู ููููุณููู |
| and do not take the verses of Allah (SWT) in jest and remember the favor of Allah (SWT) upon you | ููููุง ุชูุชููุฎูุฐููุง ุกูุงููุงุชู ุงูููู ููุฒูููุง ููุงุฐูููุฑููุง ููุนูู
ูุชู ุงูููู ุนูููููููู
ู |
| and what He revealed to you of the book and the wisdom, He instructs you with it | ููู
ูุข ุฃูููุฒููู ุนูููููููู
ู ู
ูููู ุงูููุชูุงุจู ููุงูุญูููู
ูุฉู ููุนูุธูููู
ู ุจููู |
| 2-231 | and be mindful of Allah (SWT) and know that Allah (SWT) is All-Knowing of everything | ููุงุชูููููุง ุงูููู ููุงุนูููู
ููุง ุฃูููู ุงูููู ุจูููููู ุดูููุกู ุนูููููู
ู |
| and no blame on you in what you hint with it of proposal of woman | ููููุง ุฌูููุงุญู ุนูููููููู
ู ููููู
ูุง ุนูุฑููุถูุชูู
ู ุจููู ู
ููู ุฎูุทูุจูุฉู ุงููููุณูุขุกู |
| or you conceal it in yourselves, Allah (SWT) knows that you will mention them | ุฃููู ุฃูููููููุชูู
ู ููู ุฃูููููุณูููู
ู ุนูููู
ู ุงูููู ุฃููููููู
ู ุณูุชูุฐูููุฑูููููููููู |
| but do not promise them secretly except to say a kind word | ููููุงููู ูููุง ุชูููุงุนูุฏูููููููู ุณูุฑููุง ุฅููููุข ุฃููู ุชููููููููุง ููููููุง ู
ููุนูุฑูููููุง |
| and do not resolve the knot of marriage until the prescription reaches its term | ููููุง ุชูุนูุฒูู
ููุง ุนูููุฏูุฉู ุงููููููุงุญู ุญูุชููู ููุจูููุบู ุงูููุชูุงุจู ุฃูุฌููููู |
| and know that Allah (SWT) knows what is within yourselves so, beware of Him | ููุงุนูููู
ููุง ุฃูููู ุงูููู ููุนูููู
ู ู
ูุง ููู ุฃูููููุณูููู
ู ููุงุญูุฐูุฑูููู |
| 2-235 | and know that Allah (SWT) is Oft-Forgiving, Most-Forbearing | ููุงุนูููู
ููุง ุฃูููู ุงูููู ุบูููููุฑู ุญูููููู
ู |
| and if you fear then on foot or riding then when you are secure | ููุฅููู ุฎูููุชูู
ู ููุฑูุฌูุงููุง ุฃููู ุฑูููุจูุงููุง ููุฅูุฐูุข ุฃูู
ูููุชูู
ู |
| 2-239 | then remember Allah (SWT) like what He taught you what not you were knowing | ููุงุฐูููุฑููุง ุงูููู ููู
ูุง ุนููููู
ูููู
ู
ููุงููู
ู ุชููููููููุง ุชูุนูููู
ููููู |
| He gives the wisdom to whom He wishes and who He receives (granted) wisdom | ููุคูุชูู ุงูุญูููู
ูุฉู ู
ูู ููุดูุขุกู ููู
ูู ููุคูุชู ุงูุญูููู
ูุฉู |
| 2-269 | then indeed, he is granted abundant good but not they remember except people of understanding | ููููุฏู ุฃูููุชููู ุฎูููุฑูุง ููุซูููุฑูุง ููู
ูุง ููุฐูููููุฑู ุฅููููุข ุฃููููููุง ุงูุฃูููุจูุงุจู |
| 2-282 | | |
| 3-7 | | |
| 3-36 | | |
| 3-41 | | |
| 3-103 | | |
| | |
| 3-135 | | |
| | |
| 3-191 | | |
| 3-195 | | |
| 4-11 | | |
| 4-103 | | |
| 4-124 | | |
| 4-142 | | |
| 4-176 | | |
| 5-4 | | |
| | |
| 5-7 | | |
| | |
| 5-11 | | |
| 5-13 | | |
| 5-14 | | |
| 5-20 | | |
| | |
| 5-110 | | |
| 6-44 | | |
| 6-70 | | |
| 6-80 | | |
| 6-118 | | |
| 6-119 | | |
| 6-121 | | |
| 6-126 | | |
| 6-138 | | |
| 6-139 | | |
| 6-143 | | |
| 6-144 | | |
| 6-152 | | |
| 7-3 | | |
| 7-26 | | |
| 7-57 | | |
| 7-69 | | |
| 7-74 | | |
| 7-86 | | |
| 7-130 | | |
| 7-165 | | |
| 7-171 | | |
| 7-201 | | |
| 7-205 | | |
| 8-2 | | |
| 8-26 | | |
| 8-45 | | |
| 8-57 | | |
| 9-126 | | |
| 10-3 | | |
| 10-71 | | |
| 11-24 | | |
| 11-30 | | |
| 12-42 | | |
| 12-45 | | |
| 12-85 | | |
| 13-19 | | |
| 14-5 | | |
| 14-6 | | |
| 14-25 | | |
| 14-52 | | |
| 16-13 | | |
| 16-17 | | |
| 16-90 | | |
| 16-97 | | |
| 17-41 | | |
| 17-46 | | |
| 18-24 | | |
| 18-57 | | |
| 18-63 | | |
| 19-16 | | |
| 19-41 | | |
| 19-51 | | |
| 19-54 | | |
| 19-56 | | |
| 19-67 | | |
| 20-34 | | |
| 20-44 | | |
| 21-36 | | |
| 21-60 | | |
| 22-28 | | |
| 22-34 | | |
| 22-35 | | |
| 22-36 | | |
| 22-40 | | |
| 23-85 | | |
| 24-1 | | |
| 24-27 | | |
| 24-36 | | |
| 25-50 | | |
| 25-62 | | |
| 25-73 | | |
| 26-22 | | |
| 26-165 | | |
| 27-62 | | |
| 28-43 | | |
| 28-46 | | |
| 28-51 | | |
| 32-4 | | |
| 32-15 | | |
| 32-22 | | |
| 33-9 | | |
| 33-21 | | |
| 33-34 | | |
| 33-41 | | |
| 35-3 | | |
| 35-37 | | |
| 36-19 | | |
| 37-13 | | |
| 37-155 | | |
| 38-17 | | |
| 38-29 | | |
| 38-41 | | |
| 38-45 | | |
| 38-48 | | |
| 39-9 | | |
| 39-27 | | |
| 39-45 | | |
| 40-13 | | |
| 40-40 | | |
| 40-44 | | |
| 40-58 | | |
| 42-49 | | |
| 42-50 | | |
| 43-13 | | |
| 44-58 | | |
| 45-23 | | |
| 46-21 | | |
| 47-20 | | |
| 49-13 | | |
| 50-45 | | |
| 51-49 | | |
| 51-55 | | |
| 52-29 | | |
| 53-21 | | |
| 53-45 | | |
| 54-15 | | |
| 54-17 | | |
| 54-22 | | |
| 54-32 | | |
| 54-40 | | |
| 54-51 | | |
| 56-62 | | |
| 56-73 | | |
| 57-16 | | |
| 58-19 | | |
| 62-9 | | |
| 62-10 | | |
| 63-9 | | |
| 65-10 | | |
| 68-51 | | |
| 68-52 | | |
| 69-12 | | |
| 69-42 | | |
| 69-48 | | |
| 72-17 | | |
| 73-8 | | |
| 73-19 | | |
| and not We made the companions of the fire, except angels | ููู
ูุง ุฌูุนูููููุข ุฃูุตูุญูุงุจู ุงููููุงุฑู ุฅููููุง ู
ูููุขุฆูููุฉู |
| and not We made their number, except a trial for those who disbelieve | ููู
ูุง ุฌูุนูููููุง ุนูุฏููุชูููู
ู ุฅููููุง ููุชูููุฉู ููููููุฐููููู ููููุฑููุง |
| so that those who were given the book may be convinced | ููููุณูุชููููููู ุงูููุฐููููู ุฃูููุชููุง ุงูููุชูุงุจู |
| and those who believe may increase in faith | ููููุฒูุฏูุงุฏู ุงูููุฐููููู ุกูุงู
ููููุง ุฅูููู
ูุงููุง |
| and those who were given the book and the believers do not doubt | ููููุง ููุฑูุชูุงุจู ุงูููุฐููููู ุฃูููุชููุง ุงูููุชูุงุจู ููุงูู
ูุคูู
ููููููู |
| and those in whose hearts is a disease and the disbelievers may say: | ูููููููููููู ุงูููุฐููููู ูููู ููููููุจูููู
ู ู
ูุฑูุถู ููุงูููุงููุฑููููู |
| โWhat does Allah (SWT) intend by this example?โ | ู
ูุงุฐูุข ุฃูุฑูุงุฏู ุงูููู ุจูููุฐูุง ู
ูุซูููุง |
| thus Allah (SWT) leads astray whom He wills and guides whom He wills | ููุฐููููู ููุถูููู ุงูููู ู
ููู ููุดูุขุกู ููููููุฏูู ู
ููู ููุดูุขุกู |
| and he knows not the hosts of your Lord but He | ููู
ูุง ููุนูููู
ู ุฌูููููุฏู ุฑูุจูููู ุฅููููุง ูููู |
| 74-31 | and this is not except a reminder to mankind | ููู
ูุง ูููู ุฅููููุง ุฐูููุฑูู ููููุจูุดูุฑู |
| 74-49 | so, what is with them? that they turn away from the reminder | ููู
ูุง ููููู
ู ุนููู ุงูุชููุฐูููุฑูุฉู ู
ูุนูุฑูุถููููู |
| 74-54 | nay! indeed, it is a reminder | ูููููุข ุฅูููููู ุชูุฐูููุฑูุฉู |
| 74-55 | for who wishes to remember (pay heed to) it | ููู
ููู ุดูุขุกู ุฐูููุฑููู |
| and not will they remember (pay heed to) it, except if Allah (SWT) wishes | ููู
ูุง ููุฐูููุฑููููู ุฅููููุข ุฃููู ููุดูุขุกู ุงูููู |
| 74-56 | He is worthy to fear and worthy to forgive | ูููู ุฃููููู ุงูุชููููููู ููุฃููููู ุงููู
ูุบูููุฑูุฉู |
| 75-39 | then He made from him the two spouses, the male and the female | ููุฌูุนููู ู
ููููู ุงูุฒููููุฌููููู ุงูุฐููููุฑู ููุงูุฃูููุซูู |
| Has there come upon man a period of time | ูููู ุฃูุชูู ุนูููู ุงูุฅูููุณูุงูู ุญููููู ู
ูููู ุงูุฏููููุฑู |
| 76-1 | that he was not a thing mentioned? | ููู
ู ูููููู ุดูููุนูุง ู
ููุฐูููููุฑูุง |
| 76-25 | remember the name of your Lord morning and evening | ููุงุฐูููุฑู ุงุณูู
ู ุฑูุจูููู ุจูููุฑูุฉู ููุฃูุตูููููุง |
| Truly this is a reminder | ุฅูููู ููุฐููู ุชูุฐูููุฑูุฉู |
| 76-29 | so, whoever wishes, let him take a path to his Lord | ููู
ููู ุดูุขุกู ุงุชููุฎูุฐู ุฅูููู ุฑูุจูููู ุณูุจูููููุง |
| 77-5 | and by the ones who offer a reminder | ููุงูู
ูููููููุงุชู ุฐูููุฑูุง |
| 79-35 | the day man will remember what he strove for | ููููู
ู ููุชูุฐููููุฑู ุงูุฅูููุณูุงูู ู
ูุง ุณูุนูู |
| 79-43 | In what (position) you of mentioning it | ููููู
ู ุฃูููุชู ู
ููู ุฐูููุฑูุงููุข |
| 80-4 | or be reminded so the reminder would benefit him | ุฃููู ููุฐูููููุฑู ููุชูููููุนููู ุงูุฐููููุฑูู |
| 80-11 | Nay! truly it is a reminder | ูููููุข ุฅููููููุง ุชูุฐูููุฑูุฉู |
| 80-12 | so, whosoever wills, he remembers it | ููู
ููู ุดูุขุกู ุฐูููุฑููู |
| 81-27 | this is but a reminder for the creation | ุฅููู ูููู ุฅููููุง ุฐูููุฑู ููููุนูุงููู
ููููู |
| 87-9 | so, remind, perhaps the reminder benefits | ููุฐููููุฑู ุฅูู ูููููุนูุชู ุงูุฐููููุฑูู |
| 87-10 | the reminder will be received by him who fears | ุณูููุฐูููููุฑู ู
ููู ููุฎูุดูู |
| 87-15 | and remembers the Name of his Lord and prays | ููุฐูููุฑู ุงุณูู
ู ุฑูุจูููู ููุตููููู |
| 88-21 | ย so, remind them, you are only a reminder | ููุฐููููุฑู ุฅููููู
ูุข ุฃูููุชู ู
ูุฐููููุฑู |
| and that day Hell will be brought near, on that day man will remember | ููุฌูุงูุฆู ููููู
ูุฆูุฐู ุจูุฌููููููู
ู ููููู
ูุฆูุฐู ููุชูุฐููููุฑู ุงูุฅูููุณูุงูู |
| 89-23 | but how will that remembrance avail him? | ููุฃููููู ูููู ุงูุฐููููุฑูู |
| 92-3 | and He who created the male and the female | ููู
ูุง ุฎููููู ุงูุฐููููุฑู ููุงูุฃูููุซูู |
| 94-4 | And have we not raised your remembrance? | ููุฑูููุนูููุง ูููู ุฐูููุฑููู |
| | |