ูููŠ is

ูููŠ is a preposition which points to cause, space or time, a particle that may carry the meaning of in, into, amongst, in company with, during, with, of, for, for the sake of, upon, concerning, after, in comparison, about, among, on account of, respecting, by the side of, on, by, against, according to, in respect of

Root

ูููŠ occurs approximately 1,701 times in the holy Quran,

1,048 times as the particle ูููŠย 

4 times as the compound ูููŠู’ู‡ู

213 times as the compound ูููŠู’ู‡ูŽุง

 

SurahMeaningAayat
ุญูŽุฑู’ููŒูููŠ is a particle that occurs in the holy Quran approximately 1,701 timesูููŠ
2-2That book, wherein there is no doubt, is a guidance for the God-consciousุฐูŽุงู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู’ู‡ู ู‡ูุฏู‹ู‰ ู„ู‘ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู’ู†ูŽ
2-10In their hearts is a disease and Allah (SWT) has increased their disease and for them is a painful punishment because they were liarsูููŠ ู‚ูู„ููˆู’ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู’ู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆู’ุง ูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู’ู†ูŽ
2-11And when it is said to them โ€œDo not make mischief on the earthโ€ they say โ€œWe are only peace-makersโ€ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆู’ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูŽุงู„ููˆู’ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุตู’ู„ูุญููˆู’ู†ูŽ
2-15Allah (SWT) mocks at them and increases them in their wrongdoing to wander blindlyุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠู’ ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‡ููˆู’ู†ูŽ
Their likeness is as the likeness of one who kindled a fire, then, when it lighted all around him, Allah (SWT) took away their lightู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ูย ุงู„ู‘ูŽุฐููŠย ุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ ู†ูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุฆูŽุชู’ ู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู†ููˆู’ุฑูู‡ูู…ู’
2-17and left them in darkness so they could not seeูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ู„ู‘ูŽุง ูŠูุจู’ุตูุฑููˆู’ู†ูŽ
or like a rainstorm from the sky wherein is darkness, thunder and lightning. They thrust their fingers in their ears to keepุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุตูŽูŠู‘ูุจู ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู’ู‡ู ุธูู„ูู…ูŽุงุชูŒ ูˆูŽุฑูŽุนู’ุฏูŒ ูˆูŽุจูŽุฑู’ู‚ูŒ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ูููŠย ุกูŽุงุฐูŽุงู†ูู‡ูู…ู’
2-19out the stunning thunderclap for fear of death but Allah (SWT) ever encompasses the disbelieversู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุนูู‚ู ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูุญููŠู’ุทูŒ ุจูุงู„ูƒูŽุงููุฑููŠู’ู†ูŽ
The lightning almost snatches away their sight, whenever it flashes for them, they walk therein however when darkness covers themูŠูŽูƒูŽุงุฏู ุงู„ุจูŽุฑู’ู‚ู ูŠูŽุฎู’ุทูŽูู ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดูŽูˆู’ุง ูููŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
2-20they stand still. And if Allah (SWT) willed, He could have taken away their hearing and their sight. Certainly, Allah (SWT) has power over all thingsู‚ูŽุงู…ููˆู’ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุณูŽู…ู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠู’ุฑูŒ
and if you are in doubt concerning what We have sent down to Our slave, then produce a surah like it and call your supportersูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุจู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู†ูŽุง ููŽุฃู’ุชููˆู’ุง ุจูุณููˆู’ุฑูŽุฉู ู…ู‘ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆู’ุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽูƒูู…ู’
2-23other than Allah (SWT), if you are truthfulู…ูู†ู’ ุฏููˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู’ู†ูŽ
And give glad tidings to the believers and the righteous that for them will be gardens under which rivers flowูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุกูŽุงู…ูŽู†ููˆู’ุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆู’ุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู
Every time they will be provided with fruit therefrom for provision, they will say โ€œThis is like the provision of beforeโ€ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุงย ุฑูุฒูู‚ููˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆู’ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูุฒูู‚ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู
2-25and they will be given things in resemblance, and for them therein purified spouses and they will abide therein foreverูˆูŽุฃูุชููˆู’ุง ุจูู‡ู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ย ูููŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŒ ู…ู‘ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู’ู†ูŽ
Those who break Allah (SWTโ€™s) covenant after ratifying it and sever what Allah (SWT) has ordered in it to be joined (reached) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถููˆู’ู†ูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ููŠู’ุซูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู’ุตูŽู„ูŽ
2-27and cause mischief on earth. Those, they are the losersย  ูˆูŽูŠููู’ุณูุฏููˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃููˆู’ู„ูŽุงุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุฎูŽุงุณูุฑููˆู’ู†ูŽ
He it is Who created for you all that is on earth, then He established the heaven and proportioned themู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠู’ุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽย 
2-29into seven heavens, He is All Knowing over everythingุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู’ู…ูŒ
And when your Lord said to the angels โ€œVerily I am going to place a vicegerent on earth,โ€ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠู’ููŽุฉู‹
they said โ€œwill you place in it one who will make mischief therein and shed blood?ู‚ูŽุงู„ููˆู’ุง ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ู’ุฏู‘ูู…ูŽุขุกูŽ
2-30while we glorify You with praises and sanctify Youโ€ He said โ€œTruly I know that which you do not knowโ€ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู’ู†ูŽ
Then Satan made them slip therefrom and got them out from that in which they were, and We said โ€œGet youููŽุฃูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู‡ู’ุจูุทููˆู’ุง
2-36down, all, with enmity between yourselves and Earth will be a dwelling for you and an enjoyment for a timeุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู’ู†ู
However those who disbelieve and belie Our Signs, those are the companions of the fireูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆู’ุง ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู’ุง ุจูุฆูŽุงูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฃููˆู’ู„ูŽุงุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
2-39They shall abide therein foreverู‡ูู…ู’ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู’ู†ูŽ
2-49
2-60
2-63
2-65
2-71
2-72
2-81
2-82
2-85
2-93
2-102
2-113
2-114
2-116
2-129
2-130
2-137
2-139
2-144
2-151
2-154
2-159
2-162
70-4
70-14
70-24
70-35
71-7
71-16
71-18
72-10
72-12
72-17
72-23
73-7Truly for you in the day is prolonged occupationุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุณูŽุจู’ุญู‹ุง ุทูŽูˆููŠู’ู„ู‹ุง
73-20
74-8then when the trumpet is soundedููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูู‚ูุฑูŽ ูููŠู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ููˆู’ุฑู
and not We made the companions of the fire, except angelsูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุข ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุขุฆููƒูŽุฉู‹
and not We made their number, except a trial for those who disbelieveูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ู‘ูู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง
so that those who were given the book may be convinced and those who believe may increase in faithู„ููŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุฃููˆู’ุชููˆุง ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุกูŽุงู…ูŽู†ููˆุง ุฅููŠู’ู…ูŽุงู†ู‹ุง
and those who were given the book and the believers do not doubtูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ุฃููˆู’ุชููˆุง ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู’ู†ูŽ
and those in whose hearts is a disease and the disbelievers may say โ€œWhat does Allah (SWT) intendูˆูŽู„ููŠูŽู‚ููˆู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ูููŠู’ ู‚ูู„ููˆู’ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽุงู„ูƒูŽุงููุฑููˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุข ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู
by this example?โ€ thus Allah (SWT) leads astray whom He wills and guides whom He willsุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุถูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุขุกู ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุขุกู
74-31and he knows not the hosts of your Lord but He and this is not except a reminder to mankindูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฌูู†ููˆู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู
74-40in gardens asking one anotherูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽุณูŽุขุกูŽู„ููˆู’ู†ูŽ
74-42โ€œWhat led you into hell?โ€ู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽูƒูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุณูŽู‚ูŽุฑูŽ
76-13reclining in it on couches not will they see in it a sun and not coldู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆููŠู’ู†ูŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑูŽุขุฆููƒู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุดูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽู…ู’ู‡ูŽุฑููŠู’ุฑู‹ุง
76-17and they will be given to drink from it a cup, its mixture gingerูˆูŽูŠูุณู’ู‚ููˆู’ู†ูŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฃู’ุณู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฒูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุฒูŽู†ู’ุฌูŽุจููŠู’ู„ู‹ุง
76-18a spring in it called SalsabilุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูููŠู’ู‡ูŽุง ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุณูŽู„ู’ุณูŽุจููŠู’ู„ู‹ุง
76-31He will admit to His Mercy whomever He Wishes and the wrongdoers, He has prepared for them a severe punishmentูŠูุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุขุกู ูููŠู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู’ู…ู‹ุง
77-21then We made (placed) it in a secure abodeููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ู…ู‘ูŽูƒููŠู’ู†ู
77-27and We made in it, lofty firm mountains and We will give you sweet water to drinkูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ูููŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงุณููŠูŽ ุดูŽุงู…ูุฎูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุขุกู‹ ููุฑูŽุงุชู‹ุง
77-41Verily, the God fearing will be in shades and springsุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู’ู†ูŽ ูููŠ ุธูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุนููŠููˆู’ู†ู
78-3which they are in disagreement aboutุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู…ู’ ูููŠู’ู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููˆู’ู†ูŽ
78-18the day the trumpet will be blown, and you will come forth in crowdsูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆู’ุฑู ููŽุชูŽุฃู’ุชููˆู’ู†ูŽ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง
78-23remaining therein for agesู„ูŽุงุจูุซููŠู’ู†ูŽ ูููŠู‡ุข ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงุจู‹ุง
78-24not they will taste therein coolness nor drinkู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฐููˆู’ู‚ููˆู’ู†ูŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑูŽุงุจู‹ุง
78-35not, will they hear therein any vain talk nor falsehoodู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู’ู†ูŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุบู’ูˆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูุฐู‘ูŽุงุจู‹ุง
79-10they will say, โ€œWill we indeed be returned to the former state?โ€ูŠูŽู‚ููˆู’ู„ููˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุกูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ูŽุฑู’ุฏููˆู’ุฏููˆู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุงููุฑูŽุฉู
79-26truly in that is a lesson indeed for those who fearุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ู‘ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰
79-43In what (position) you of mentioning itูููŠู’ู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽุข
80-13in honored pagesูููŠ ุตูุญููู ู…ู‘ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู
80-27then We caused grain to grow in itููŽุฃูŽู†ู’ุจูŽุชู’ู†ูŽุง ูููŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุจู‘ู‹ุง
82-8in whatever form which He willed; He assembled youูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุตููˆู’ุฑูŽุฉู ู…ู‘ูŽุง ุดูŽุขุกูŽ ุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽูƒูŽ
82-13Truly the righteous will certainly be in blissุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ู†ูŽุนููŠู’ู…ู
82-14and truly the wicked will certainly be in hellfireูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ููุฌู‘ูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ุฌูŽุญููŠู’ู…ู
83-7Nay! truly the book of the wicked is in Sijjin (a book written)ูƒูŽู„ู‘ูŽุข ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ููุฌู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูููŠ ุณูุฌู‘ููŠู’ู†ู
83-18Nay! truly, the book of the righteous is in IlliyinูƒูŽู„ู‘ูŽุข ุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูŽูููŠ ุนูู„ู‘ููŠู‘ููŠู’ู†ูŽ
83-22Truly the righteous will certainly be in blissุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑูŽ ู„ูŽูููŠ ู†ูŽุนููŠู’ู…ู
83-24you will recognize on their faces the glow of delightุชูŽุนู’ุฑููู ูููŠ ูˆูุฌููˆู’ู‡ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู’ู…ู
83-26Its lingering flavor will be of musk so, in that then, let the aspirers aspireุฎูุชูŽุงู…ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒูŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽุณู ุงู„ู…ูุชูŽู†ูŽุงููุณููˆู’ู†ูŽ
84-4and has cast out all that were in it and became emptyูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ู…ูŽุง ูููŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽุชู’
84-13Verily, he was among his people in joyุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฑููˆู’ุฑู‹ุง
85-19Nay, those who disbelieve are in denialุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ุชูŽูƒู’ุฐููŠู’ุจู
85-22in a guarded TabletูููŠ ู„ููˆุญู ู…ู‘ูŽุญู’ูููˆุธู
87-13then, he will neither die in it, nor liveุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰
87-18verily, this is in the former scripturesุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญููู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰
88-10in a lofty paradiseูููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู
88-11Not will they hear in it falsehoodู„ู‘ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุงุบููŠูŽุฉู‹
88-12therein will be a running springูููŠู‡ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ
88-13therein will be thrones raised highูููŠู‡ูŽุง ุณูุฑูุฑูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ
89-5Are there (not) in these (oaths) a proof for men of understanding?ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŒ ู„ูุฐููŠ ุญูุฌู’ุฑู
89-8the like of which were not created in the landุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุจูู„ูŽุงุฏู
89-11who transgressed beyond bounds in the landsุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุทูŽุบูŽูˆุง ูููŠ ุงู„ุจูู„ูŽุงุฏู
89-12and made therein much mischiefููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ููŽุณูŽุงุฏูŽ
89-29Enter among My slavesููŽุงุฏู’ุฎูู„ููŠ ูููŠ ุนูุจูŽุงุฏููŠ
90-4Indeed, we have created man in toilู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽุจูŽุฏู
90-14or giving food in a day of hungerุฃูŽูˆู’ ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ูŒย ูููŠย ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฐููŠ ู…ูŽุณู’ุบูŽุจูŽุฉู
95-4Certainly, We created man in the best formู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽย ูููŠย ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽู‚ู’ูˆููŠู…ู
97-1Truly, We have sent it down in the night of Qadrุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูย ูููŠย ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑู
97-4The Angels and Jibreel (A.S) descend therein by the permission of their Lord from every commandุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญูย ูููŠู‡ูŽุงย ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู
98-3In it are correct writingsูููŠู’ู‡ูŽุง ูƒูุชูุจูŒ ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูŽุฉูŒ
Truly those who disbelieve from the people of the book and the polytheists will be in the fire of hellุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽย ูููŠย ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ
98-6abiding therein forever, those are the worst of creaturesุฎูŽุงู„ูุฏููŠู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃููˆู’ู„ูŽุงุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู
Their reward is with their Lord, eternal gardens, underneath which rivers flow. They will abide therein foreverุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู’ู†ูŽ ูููŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง
98-8Allah (SWT) pleased with them and they with Him. That is for who feared his LordุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู
100-9Knows he not that when what is in the graves are poured forthุฃูŽููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ุจูุนู’ุซูุฑูŽ ู…ูŽุงย ูููŠย ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู
100-10and that which is in the breasts is made knownูˆูŽุญูุตู‘ูู„ูŽ ู…ูŽุงย ูููŠย ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู
101-7He will live in a pleasing lifeููŽู‡ููˆูŽย ูููŠย ุนููŠุดูŽุฉู ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู
103-2Surely man is in certain lossุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽย ู„ูŽูููŠย ุฎูุณู’ุฑู
104-4Nay! he will certainly be thrown into the crusherูƒูŽู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠูู†ู’ุจูŽุฐูŽู†ู‘ูŽย ูููŠย ุงู„ู’ุญูุทูŽู…ูŽุฉู
104-9in extended columnsูููŠย ุนูŽู…ูŽุฏู ู…ูู…ูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู
105-2Did He not make their plan go into ruin?ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ย ูููŠย ุชูŽุถู’ู„ููŠู„ู
110-2And you see the people entering into the religion of Allah (SWT) in crowdsูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽย ูููŠย ุฏููŠู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง
111-5In her neck a rope of twisted fiberูููŠย ุฌููŠุฏูู‡ูŽุง ุญูŽุจู’ู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุฏู
113-4And from the evil of the evil whisperers who bindูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู‘ูŽุงุซูŽุงุชูย ูููŠย ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู
114-5Who whispers into the breasts of mankindุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆูŽุณู’ูˆูุณูย ูููŠย ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู