| Surah/ | The root م ل ك occurs approximately 206 times in the holy Quran | م ل ك |
| Verse | | |
| | |
| 1-4 | Owner of the day of accounting | مَالِكِ يَوْمِ الدِّيْنِ |
| And when your Lord said to the angels “Verily I am going to place a vicegerent on earth,” | وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الأَرْضِ خَلِيْفَةً |
| they said “will you place in it one who will make mischief therein and shed blood? | قَالُوْا أَتَجْعَلُ فِيْهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيْهَا وَيَسْفِكُ الْدِّمَآءَ |
| 2-30 | while we glorify You with praises and sanctify You” He said “Truly I know that which you do not know” | وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قَالَ إِنِّي أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُوْنَ |
| And He (SWT) taught Adam (AS) all the names, then He (SWT) showed them to the angels and said, | وَعَلَّمَ ءَادَمَ الأَسْمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى المَلَآئِكَةِ فَقَالَ |
| 2-31 | “Tell me the names of these if you are truthful” | أَنْبِئُوْنِي بِأَسْمَآءِ هَآؤُلَآءِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِيْنَ |
| And when We said to the angels “Prostrate yourselves before Adam” they prostrated except Satan, he refused | وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَآئِكَةِ اسْجُدُوْا لِأَدَمَ فَسَجَدُوْا إِلَّآ إِبْلِيْسَ أَبَى وَاسْتَكْبَرَ |
| 2-34 | and was proud and became of the disbelievers. | وَكَانَ مِنَ الكَافِرِيْنَ |
| 2-98 | | |
| 2-98 | | |
| 2-102 | | |
| 2-107 | | |
| 2-161 | | |
| 2-177 | | |
| 2-210 | | |
| 2-246 | | |
| 2-247 | | |
| 2-247 | | |
| 2-247 | | |
| 2-248 | | |
| 2-251 | | |
| 2-258 | | |
| 2-285 | | |
| 3-18 | | |
| Say, “O Allah (SWT) Lord of the kingdom, You give the kingdom to whom You wish | قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ المُلْكِ تُؤْتِي المُلْكَ مَنْ تَشَآءُ |
| and You take away the kingdom from whom You wish, and You strengthen whom You wish, and You humiliate | وَتَنْزِعُ المُلْكَ مِمَّنْ تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَآءُ وَتُذِلُّ |
| 3-26 | whom You wish, in Your hand is the good, truly You are over everything All-Powerful | مَنْ تَشَآءُ بِيَدِكَ الخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ |
| 3-39 | | |
| 3-42 | | |
| 3-45 | | |
| 3-80 | | |
| 3-87 | | |
| 3-124 | | |
| 3-125 | | |
| 3-189 | | |
| 4-3 | | |
| 4-24 | | |
| 4-25 | | |
| 4-36 | | |
| 4-53 | | |
| 4-54 | | |
| 4-97 | | |
| 4-136 | | |
| 4-166 | | |
| 4-172 | | |
| | |
| | |
| 5-17 | | |
| 5-18 | | |
| 5-20 | | |
| 5-25 | | |
| 5-40 | | |
| 5-41 | | |
| 5-76 | | |
| 5-120 | | |
| 6-8 | | |
| 6-8 | | |
| 6-9 | | |
| 6-50 | | |
| 6-73 | | |
| 6-75 | | |
| 6-93 | | |
| 6-111 | | |
| 6-158 | | |
| 7-11 | | |
| 7-20 | | |
| 7-158 | | |
| 7-185 | | |
| 7-188 | | |
| 8-9 | | |
| 8-12 | | |
| 8-50 | | |
| 9-116 | | |
| 10-31 | | |
| 10-49 | | |
| 11-12 | | |
| 11-31 | | |
| 12-31 | | |
| 12-43 | | |
| 12-50 | | |
| 12-54 | | |
| 12-72 | | |
| 12-76 | | |
| 12-101 | | |
| 13-13 | | |
| 13-16 | | |
| 13-23 | | |
| 15-7 | | |
| 15-8 | | |
| 15-28 | | |
| 15-30 | | |
| 16-2 | | |
| 16-28 | | |
| 16-32 | | |
| 16-33 | | |
| 16-49 | | |
| 16-71 | | |
| 16-73 | | |
| 16-75 | | |
| 17-40 | | |
| 17-56 | | |
| 17-61 | | |
| 17-92 | | |
| 17-95 | | |
| 17-100 | | |
| 17-111 | | |
| 18-50 | | |
| 18-79 | | |
| 19-87 | | |
| 20-87 | | |
| 20-89 | | |
| 20-114 | | |
| 20-116 | | |
| 20-120 | | |
| 21-103 | | |
| 22-56 | | |
| 22-75 | | |
| 23-6 | | |
| 23-24 | | |
| 23-88 | | |
| 23-116 | | |
| 24-31 | | |
| 24-33 | | |
| 24-42 | | |
| 24-58 | | |
| 24-61 | | |
| 25-2 | | |
| 25-2 | | |
| 25-3 | | |
| 25-3 | | |
| 25-7 | | |
| 25-21 | | |
| 25-22 | | |
| 25-25 | | |
| 25-26 | | |
| 27-23 | | |
| 27-34 | | |
| 29-17 | | |
| 30-28 | | |
| 32-11 | | |
| 33-43 | | |
| 33-50 | | |
| 33-50 | | |
| 33-52 | | |
| 33-55 | | |
| 33-56 | | |
| 34-22 | | |
| 34-40 | | |
| 34-42 | | |
| 35-1 | | |
| 35-13 | | |
| 36-71 | | |
| 36-83 | | |
| 37-150 | | |
| 38-10 | | |
| 38-20 | | |
| 38-35 | | |
| 38-71 | | |
| 38-73 | | |
| 39-6 | | |
| 39-43 | | |
| 39-44 | | |
| 39-75 | | |
| 40-16 | | |
| 40-29 | | |
| 41-14 | | |
| 41-30 | | |
| 42-5 | | |
| 42-49 | | |
| 43-19 | | |
| 43-51 | | |
| 43-53 | | |
| 43-60 | | |
| 43-77 | | |
| 43-85 | | |
| 43-86 | | |
| 45-27 | | |
| 46-8 | | |
| 47-27 | | |
| 48-11 | | |
| 48-14 | | |
| 53-26 | | |
| 53-27 | | |
| 54-55 | | |
| 57-2 | | |
| 57-5 | | |
| 59-23 | | |
| 60-4 | | |
| 62-1 | | |
| 64-1 | | |
| 66-4 | | |
| 66-6 | | |
| 67-1 | | |
| 69-17 | | |
| 70-4 | | |
| 70-30 | | |
| 72-21 | | |
| and not We made the companions of the fire, except angels | وَمَا جَعَلْنَآ أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَآئِكَةً |
| and not We made their number, except a trial for those who disbelieve | وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِيْنَ كَفَرُوا |
| so that those who were given the book may be convinced | لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِيْنَ أُوْتُوا الكِتَابَ |
| and those who believe may increase in faith | وَيَزْدَادَ الَّذِيْنَ ءَامَنُوا إِيْمَانًا |
| and those who were given the book and the believers do not doubt | وَلَا يَرْتَابَ الَّذِيْنَ أُوْتُوا الكِتَابَ وَالمُؤْمِنُوْنَ |
| and those in whose hearts is a disease and the disbelievers may say | وَلِيَقُوْلَ الَّذِيْنَ فِيْ قُلُوْبِهِمْ مَرَضٌ وَالكَافِرُوْنَ |
| “What does Allah (SWT) intend by this example?” | مَاذَآ أَرَادَ اللهُ بِهَذَا مَثَلًا |
| thus Allah (SWT) leads astray whom He wills and guides whom He wills | كَذَلِكَ يُضِلُّ اللهُ مَنْ يَشَآءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَآءُ |
| and he knows not the hosts of your Lord but He | وَمَا يَعْلَمُ جُنُوْدَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ |
| 74-31 | and this is not except a reminder to mankind | وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَى لِلْبَشَرِ |
| and when you look then you will see a blessing (delight) | وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيْمًا |
| 76-20 | and a great kingdom | وَمُلْكًا كَبِيْرًا |
| Lord of the heavens and the earth and what is between them | رَّبِّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا |
| 78-37 | the Most-Gracious, not will they have power from Him (to) address | الرَّحْمَانِ لَا يَمْلِكُوْنَ مِنْهُ خِطَابًا |
| the day the spirit and the angels will stand in rows, they will not speak | يَوْمَ يَقُوْمُ الرُّوْحُ وَالمَلَآئِكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكَلَّمُوْنَ |
| 78-38 | except whom the Most-Merciful permits him and he will say what is correct | إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَانُ وَقَالَ صَوَابًا |
| the day when no soul shall have power over another | يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا |
| 82-19 | for the decision that day will belong to Allah (SWT) | وَالأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ |
| who belonging to Him is the kingdom of the heavens and the earth | الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ |
| 85-9 | and Allah (SWT) is over all things All-Witnessing | وَاللهُ عَلَى كُلِّ شَيءٍ شَهِيْدٌ |
| 89-22 | and your Lord comes with the angels in rows | وَجَاءَ رَبُّكَ وَالمَلَكُ صَفًّا صَفًّا |
| 97-4 | The Angels and Jibreel (A.S) descend therein by the permission of their Lord from every command | تَنَزَّلُ المَلَائِكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ |
| 114-2 | The King of mankind | مَلِكِ النَّاسِ |
| | |