أَوْحَى
A word in the Arabic language will either be: 1) a verb or 2) a noun or 3) a particle – أَوْحَى is a verb
A verb will either be: 1) past tense or 2) present or future tense or 3) a command or request verb, also called an imperative – أَوْحَى is a past tense verb
He revealed, inspired, signified by gesture, wrote
T o indicate, reveal, suggest, point out, put a thing into (the mind), despatch a messenger, inspire, speak secretly, hasten, make sign, sign swiftly, suggest with speed, write, say something in a whisper tone so that only the hearer hears it clearly but not the person standing close to him
| الْغَائِبُ هُوَ | اِسْمُ الْمَفْعُوْلِ | اِسْمُ الْفَاعِلِ | و ح ي | أَوْحَى يُؤْحِي | بَابٌ اِفْعَالٌ |
| Subject He | Passive participle | Active participle | Root | Form IV | اَلْمَصْدَرُ |
| مُؤْحًا | مُؤْحٍ | فِعْلٌ | Causative / Transitive | إِيْحَاءٌ | |
| Verb of command Request | فِعْلُ أَمْرٍ | Present and future tense verb | فِعْلٌ مُضَارِعٌ | Past tense verb | فِعْلٌ مَاضٍ |
| He inspires | يُؤْحِي | He inspired | أَوْحَى | ||
| They two inspire | يُؤْحِيَانِ | They two inspired | أَوْحَا | ||
| They inspire | يُؤْحِيُوْنَ | They inspired | أَوْحُوْا | ||
| She inspires | تُؤْحِي | She inspired | أَوْحَتْ | ||
| They two (feminine) inspire | تُؤْحِيَانِ | They two (feminine) inspired | أَوْحَتَا | ||
| They (feminine) inspire | يُؤْحِيْنَ | They (feminine) inspired | أَوْحَيْنَ | ||
| Inspire | آحِ | You inspire | تُؤْحِي | You inspired | أَوْحَيْتَ |
| Inspire (You two) | آحِيَا | You two inspire | تُؤْحِيَانِ | You two inspired | أَوْحَيْتُمَا |
| Inspire (You all) | آحِيُوْا | You all inspire | تُؤْحِيُوْنَ | You all inspired | أَوْحَيْتُمْ |
| Inspire (feminine) | آحِي | You (feminine) inspire | تُؤْحِيْنَ | You (feminine) inspired | أَوْحَيْتِ |
| Inspire (You two feminine) | آحِيَا | You two (feminine) inspire | تُؤْحِيَانِ | You two (feminine) inspired | أَوْحَيْتُمَا |
| Inspire (You all feminine) | آحِيْنَ | You all (feminine) inspire | تُؤْحِيْنَ | You all (feminine) inspired | أَوْحَيْتُنَّ |
| I inspire | أُؤْحِي | I inspired | أَوْحَيْتُ | ||
| We inspire | نُؤْحِي | We inspired | أَوْحَيْنَا | ||
| Surah/ | Below are the 7 verses in the holy Quran containing the 8 occurrences of the perfect, derived, form 4 verb | أَوْحَى |
| Verse | ||
| 14-13 | ||
| 16-68 | ||
| 17-39 | ||
| 19-11 | ||
| 41-12 | ||
| 53-10 | ||
| 99-5 | Because your Lord will certainly inspire her | بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا |