فَلْيَعْبُدُوا
فَلْيَعْبُدُوا is a verbal sentence (الجُمْلَةُ الفِعْلِيَّةُ), a conjunction followed by a jussive particle and a jussive verb
Sentence | Particle / Verb | Verb | Particle | Particle | ||
الجُمْلَةُ الفِعْلِيَّةُ | حَرْفٌ جَزْمٌ وَفِعْلٌ مَجْزُوْمٌ | فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُوْمٌ بِحَزْفِ النُّوْنِ | حَرْفٌ جَزْمٌ | حَرْفُ العَطْفِ | ||
verbal sentence | a jussive verbal sentence | a present or future tense jussive verb | a jussive, imperative particle | conjunction | ||
so, let them worship | – | فَلْيَعْبُدُوا | = | يَعْبُدُوا | لْ | فَ |
so let them worship | them worship | let | so | |||
Surah/ | Below is the only verse in the holy Quran containing the compound | فَلْيَعْبُدُوا |
Verb | ||
106-3 | So, let them worship the Lord of this house | فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ |