طَغَوْا
A word in the Arabic language will either be: 1) a verb or 2) a noun or 3) a particle – طَغَوْا is a verb
A verb will either be: 1) past tense or 2) present or future tense or 3) a command or request verb, also called an imperative – طَغَوْا is a past tense verb
They exceeded limits
To transgress, wander from its orbit, exceed the bound
| مُعْتَلُّ الَّامِ | الْغَائِبُ هُمْ | النَّاقِصُ | فِعْلٌ تَامٌّ | ط غ ى | طَغَى يَطْغَى | بَابٌ فَتَحَ |
| Weak 3rd | Subject They | Weak Verb | Complete Verb | Root | ف | اَلْمَصْدَرُ |
| فِعْلٌ | ||||||
| Verb of command/Request | فِعْلُ أَمْرٍ | Present and future tense verb | فِعْلٌ مُضَارِعٌ | Past tense verb | فِعْلٌ مَاضٍ | |
| He transgresses | يَطْغَى | He transgressed | طَغَى | |||
| They two transgress | يَطْغَيَانِ | They two transgressed | طَغَيَا | |||
| They transgress | يَطْغَوْنَ | They transgressed | طَغَوْا | |||
| She transgresses | تَطْغَى | She transgressed | طَغَيَتْ | |||
| They two (feminine) transgress | تَطْغَيَانِ | They two (feminine) transgressed | طَغَيَتَا | |||
| They all (feminine) transgress | يَطْغَيْنَ | They all (feminine) transgressed | طَغَيْنَ | |||
| Transgress | اِطْغَ | You transgress | تَطْغَى | You transgressed | طَغَيْتَ | |
| Transgress (You two) | اِطْغَيَا | You two transgress | تَطْغَيَانِ | You two transgressed | طَغَيْتُمَا | |
| Transgress (You all) | اِطْغَوْا | You all transgress | تَطْغَوْنَ | You all transgressed | طَغَيْتُمْ | |
| Transgress (feminine) | اِطْغَى | You (feminine) transgress | تَطْغَيْنَ | You (feminine) transgressed | طَغَيْتِ | |
| Transgress (You two feminine) | اِطْغَيَا | You two (feminine) transgress | تَطْغَيَانِ | You two (feminine) transgressed | طَغَيْتُمَا | |
| Transgress (You all feminine) | اِطْغَيْنَ | You all (feminine) transgress | تَطْغَيْنَ | You all (feminine) transgressed | طَغَيْتُنَّ | |
| I transgress | أَطْغَى | I transgressed | طَغَيْتُ | |||
| We transgress | نَطْغَى | We transgressed | طَغَيْنَا |
| Surah/ | Below is the only verse in the holy Quran consisting of the third person, plural, perfect verb | طَغَوْا |
| Verse | ||
| 89-11 | who transgressed beyond bounds in the lands | الَّذِينَ طَغَوا فِي البِلَادِ |